Natasha St-Pier — Je te Souhaite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je te Souhaite" van Natasha St-Pier.
Songteksten
Je te souhaite les (c)toiles
Je te souhaite la lumire
Et tout le bien sans le mal
Que je n’ai pas su te faire
Je te souhaite des voyages
Je te souhaite de partir
Vers les plus beaux paysages
Que je n’ai pas su t’offrir
Je te souhaite d'Єtre heureux
Et tellement d'Єtre aim© D'en prendre tout ce que tu peux
Et autant que tu m’as donn© Je te souhaite tellement fort
Je te souhaite trop d’amour
Prends la vie bras le corps
Puisque les miens sont trop courts
Je te souhaite de garder
A jamais mes 20 ans
Sans t’arrЄter de rЄver
Comme je l’ai fait trop longtemps
Je te souhaite tant de rires
Je te souhaite tant de temps
De fuir avant d’en souffrir
Ce que je n’ai pas su comprendre
Je te souhaite d'Єtre heureux
Et tellement d'Єtre aim© D'en prendre tout ce que tu peux
Et autant que tu m’as donn© Je te souhaite tellement fort
Je te souhaite trop d’amour
Prends la vie bras le corps
Puisque les miens sont trop courts
Sont trop courts
Je te souhaite d'Єtre heureux
Et tellement d'Єtre aim© D'en prendre tout ce que tu peux
Et autant que tu m’as donn© Je te souhaite tellement fort
Je te souhaite trop d’amour
Prends la vie bras le corps
Puisque les miens sont trop courts
Je te souhaite tellement fort
Je te souhaite trop d’amour
Prends la vie bras le corps
Puisque les miens sont trop courts
Sont trop courts
Songtekstvertaling
Ik wens u de (c)doeken
Ik wens je het licht
En alles goed zonder kwaad
Dat ik niet wist hoe ik je moest maken.
Ik zou willen dat je reist.
Ik wou dat je wegging.
Naar de mooiste landschappen
Dat ik je niet kon aanbieden
Ik wens je veel geluk.
En zo veel om naar te streven om alles te nemen wat je kunt
En hoeveel je me ook gaf ik wens je zoveel
Ik wens je te veel liefde
Neem leven arm het lichaam
Omdat de mijne te kort zijn
Ik wil dat je houdt
Nooit mijn twintiger jaren.
Zonder te stoppen om te lachen
Zoals ik te lang heb gedaan
Ik wens je zoveel plezier
Ik wens je zoveel tijd
Vluchten voor lijden
Wat ik niet kon begrijpen
Ik wens je veel geluk.
En zo veel om naar te streven om alles te nemen wat je kunt
En hoeveel je me ook gaf ik wens je zoveel
Ik wens je te veel liefde
Neem leven arm het lichaam
Omdat de mijne te kort zijn
Zijn te kort
Ik wens je veel geluk.
En zo veel om naar te streven om alles te nemen wat je kunt
En hoeveel je me ook gaf ik wens je zoveel
Ik wens je te veel liefde
Neem leven arm het lichaam
Omdat de mijne te kort zijn
Ik wens je zoveel
Ik wens je te veel liefde
Neem leven arm het lichaam
Omdat de mijne te kort zijn
Zijn te kort