Natasha Hamilton — Ms. Emotional songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ms. Emotional" van Natasha Hamilton.
Songteksten
Dark clouds hanging over my head
It’s like they follow me wherever I’m at
I hope tomorrow’s gonna be a better day
Wish I had a way to stop the rain
Make the sunshine rays my face
And see this sad girl smile again
How can I uncomplicated things?
Should I write it down?
Slow down
Or shout it out loud
Get my feet back on solid ground
Call me Ms Emotional
But if it takes a thousand tears to cry
To clear the clouds, I’ll do it
I won’t hide the pain I feel inside
cuz I know I’ll make it through it
Through the ups and downs I’ve come back around
And this is just the way I feel
So call me Ms Emotional
Call me Ms Emotional
Trouble’s always knocking at my door
But I’m not gonna let it in anymore
Cuz I know
I’m gonna see more brighter days
Memories of the past have been gone away
I won’t let them hold me down not another day
Feel the sunshine on my face
I’m gonna uncomplicated things
Gonna write it down
Slow down
Shout it out loud
Get my feet back on solid ground
Call me Ms Emotional
But if it takes a thousand tears to cry
To clear the clouds, I’ll do it
I won’t hide the pain I feel inside
cuz I know I’ll make it through it
Through the ups and downs I’ve come back around
And this is just the way I feel
So call me Ms Emotional
Call me Ms Emotional
And if I fall down
I put myself up again
Cuz the future lies in my hand
And I hold it as tight as I can
One day I look back and all the clouds have passed
Realize things weren’t so bad
So call me Ms Emotional
But if it takes a thousand tears to cry
To clear the clouds, I’ll do it
I won’t hide the pain I feel inside
cuz I know I’ll make it through it
Through the ups and downs I’ve come back around
And this is just the way I feel
So call me Ms Emotional
Call me Ms Emotional
Songtekstvertaling
Donkere wolken boven mijn hoofd het is alsof ze me volgen waar ik ook ben ik hoop dat morgen een betere dag zal zijn wens dat ik een manier had om de regen te stoppen maak de zonnestralen mijn gezicht en zie dit trieste meisje weer lachen Hoe kan ik ongecompliceerde dingen?
Moet ik het opschrijven?
Vertragen Of schreeuw het hardop Komen terug met mijn voeten op vaste grond Call me Ms Emotioneel, Maar als het duurt duizend tranen om te huilen om Te wissen van de wolken, Ik zal doen ik zal niet verbergen dat de pijn die ik voel van binnen want ik weet dat ik zal maken door middel van het Door de ups en downs die ik heb komen terug in de buurt En dit is gewoon de manier waarop ik voel me Dus bel me Ms Emotionele Bel mij Ms Emotionele Problemen altijd kloppen op mijn deur, Maar ik ben niet gonna laat het in meer Cuz ik weet dat ik ben gaan zien meer helderder dagen Herinneringen van het verleden zijn verdwenen ik laat me niet meer houd me vast niet een andere dag Voel de zon op mijn gezicht Ik ga ongecompliceerde dingen Gaat schrijven Vertragen Schreeuw het hardop Komen terug met mijn voeten op vaste grond Call me Ms Emotioneel, Maar als het duurt duizend tranen om te huilen om Te wissen van de wolken, Ik zal doen ik zal niet verbergen dat de pijn die ik voel van binnen want ik weet dat ik zal maken door middel van het Door de ups en downs die ik heb komen terug in de buurt En dit is gewoon de manier waarop ik voel me Dus bel me Ms Emotionele Bel mij Ms Emotionele En als ik val ik zet mezelf weer Want de toekomst ligt in mijn hand En ik houd hem zo dicht als ik kan ik op Een dag terug te kijken en alle wolken zijn geslaagd voor het Realiseren van dingen waren niet zo slecht Dus bel me Ms Emotioneel, Maar als het duurt duizend tranen om te huilen Om duidelijk de wolken, ik zal doen ik zal niet verbergen dat de pijn die ik voel van binnen want ik weet dat ik zal maken door middel van het Door de ups en downs die ik heb komen terug in de buurt En dit is gewoon de manier waarop ik voel me Dus bel me Ms Emotionele Bel mij Ms Emotionele