Natasha Blume — Journey (Ready to Fly) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Journey (Ready to Fly)" van Natasha Blume.

Songteksten

When you commit to a path
I guess you were on your own
Follow your dreams to a place, a space, the grace that takes you home
You don’t have to tell me once, or twice, wonder why we’re here
We just gotta stop the flood, before we lose it all and drown from fear
But let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home.
Let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
Walking through the dark, alone, no clothes, striking a light
Burning through the heat, the fire, the sparks, the love to keep me alive
I’m captured for a gift, the thrill is how they live
One way track, to heard and to forgive
So I lift my head, open my arms, give the swords in my heart
I said, let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
Pick me up off of the desert, feed me water, walk me through the hills
Wait on 'til the sun shines upon us, as we cross the haunted hills
Pick me up off of the desert, feed me water, walk me through the hills
Wait on 'til the sun shines upon us, as we cross the haunted hills
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home.

Songtekstvertaling

Wanneer je je inzet op een pad
Ik denk dat je alleen was.
Volg je dromen naar een plek, een ruimte, de genade die je naar huis brengt
Je hoeft me niet één of twee keer te vertellen waarom we hier zijn.
We moeten de overstroming stoppen, voordat we alles verliezen en verdrinken van angst.
Maar laat me je vertellen, Ik ben klaar om te vliegen
Ik overleefde door regenstormen, zandstormen
Ik vocht in de oorlog, nu is het tijd om naar huis te gaan.
Laat me je vertellen, Ik ben klaar om te vliegen
Ik overleefde door regenstormen, zandstormen
Ik heb de oorlog uitgevochten, nu is het tijd om naar huis te gaan.
Het is tijd om naar huis te gaan.
Het is tijd om naar huis te gaan.
Wandelen door het donker, alleen, geen kleren, slaan op een licht
Brandend door de hitte, het vuur, de vonken, de liefde om me in leven te houden
Ik ben gevangen voor een geschenk, de spanning is hoe ze leven.
One way track, to heard and to forgiving
Dus ik til mijn hoofd, open mijn armen, geef de zwaarden in mijn hart
Ik zei, Laat me je vertellen, Ik ben klaar om te vliegen
Ik overleefde door regenstormen, zandstormen
Ik heb de oorlog uitgevochten, nu is het tijd om naar huis te gaan.
Het is tijd om naar huis te gaan.
Het is tijd om naar huis te gaan.
Haal me op uit de woestijn, geef me water, loop met me door de heuvels
Wacht tot de zon op ons schijnt, terwijl we de spookheuvels oversteken.
Haal me op uit de woestijn, geef me water, loop met me door de heuvels
Wacht tot de zon op ons schijnt, terwijl we de spookheuvels oversteken.
Het is tijd om naar huis te gaan.
Het is tijd om naar huis te gaan.
Het is tijd om naar huis te gaan.