Natasha Bedingfield — Touch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touch" van Natasha Bedingfield.
Songteksten
I was trying to cross the street when I tripped and spilled my coffee
On a man who yelled at me, then he walked off in a hurry
Now he’s gonna be late for work so he called his secretary
Said to cancel his appointment with the guy in the lobby
Who’s been waiting for a while and talking on the phone
Got invited to a party and thought he couldn’t go But he’s here right now, standing in my house
And someone turns the music loud
So we dance and we laugh, and we touch
Yeah, we dance and we laugh, and we touch
Gonna party all night 'til the sun comes up
'Cause it feels like the world disappears around us When we dance, when we laugh, when we touch
I was planning out my party, running errands round the city
Grocery bags full of alcohol and chocolate chip cookies
Saw a dress that was amazing in the window of a boutique
So I went to across the street then my heel broke and it threw me I tried to catch my balance but I was supposed to fall
It seems that spilling coffee was no accident at all
'Cause you’re here right now, sitting on my couch
Funny how it all works out
So we dance and we laugh, and we touch
Yeah, we dance and we laugh, and we touch
Gonna party all night 'til the sun comes up
'Cause it feels like the world disappears around us When we dance, when we laugh, when we touch
Every choice we’re making, every road we take
Every interaction starts a chain reaction
We’re both affected when we least expected it And when we touched then it all connected
Every choice we’re make and every road we take
Every interaction starts a chain reaction
We’re both affected when we least expected it And when we When we dance and we laugh, and we touch
When we dance and we laugh, when we touch
Gonna party all night 'til the sun comes up
'Cause it feels like the world disappears around us When we dance, when we laugh, when we touch
Ooh, we touch
Ooh, we touch
Ooh, we touch
Ooh, we touch
Songtekstvertaling
Ik probeerde de straat over te steken toen ik struikelde en mijn koffie morste.
Op een man die tegen me schreeuwde, toen liep hij haastig weg.
Nu komt hij te laat op zijn werk, dus belde hij zijn secretaresse.
Ik moest zijn afspraak met de man in de lobby afzeggen.
Die al een tijdje aan de telefoon staat.
Ik werd uitgenodigd voor een feestje en dacht dat hij niet kon gaan maar hij is hier nu, in mijn huis
En iemand zet de muziek hard.
Dus we dansen en lachen, en we raken elkaar aan
Ja, we dansen en lachen, en we raken elkaar aan
Ik ga de hele nacht feesten tot de zon opkomt
Want het voelt alsof de wereld om ons heen verdwijnt als we dansen, als we lachen, als we elkaar aanraken
Ik was mijn feestje aan het plannen, boodschappen doen door de stad
Boodschappentassen vol met alcohol en chocoladekoekjes
Ik zag een jurk die geweldig was in het raam van een boetiek.
Dus ik ging naar de overkant van de straat toen mijn hak brak en het gooide me Ik probeerde mijn evenwicht te vinden maar ik moest vallen
Het lijkt erop dat koffie morsen geen ongeluk was.
Want je bent hier nu, zittend op mijn bank
Grappig hoe het allemaal afloopt.
Dus we dansen en lachen, en we raken elkaar aan
Ja, we dansen en lachen, en we raken elkaar aan
Ik ga de hele nacht feesten tot de zon opkomt
Want het voelt alsof de wereld om ons heen verdwijnt als we dansen, als we lachen, als we elkaar aanraken
Elke keuze die we maken, elke weg die we nemen
Elke interactie begint een kettingreactie.
We zijn allebei getroffen toen we het het minst verwachtten en toen we elkaar aanraakten, was het allemaal verbonden.
Elke keuze die we maken en elke weg die we nemen
Elke interactie begint een kettingreactie.
We zijn allebei beïnvloed als we het het minst verwachtten en als we dansen en lachen, en we aanraken
Als we dansen en lachen, als we elkaar aanraken
Ik ga de hele nacht feesten tot de zon opkomt
Want het voelt alsof de wereld om ons heen verdwijnt als we dansen, als we lachen, als we elkaar aanraken
Ooh, we aanraken
Ooh, we aanraken
Ooh, we aanraken
Ooh, we aanraken