Natasha Bedingfield — Power Games songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power Games" van Natasha Bedingfield.

Songteksten

Never supposed to say
I told you so But it feels good
When you’re the one who’s in the know
Am I your, your only?
It’s not winning
If you’re losing me That’s not a sway
Throw down all your aces
And I’ll give you the benefit of the doubt
Keeping score is overrated
We don’t need these power games
Trust me somehow
These power games
Ain’t working now
These power games
If you love me Act like you do love me, love me, just love me Act like you do love me, love me No one’s ever perfect all the time
So why do we make every small mistake a crime?
Does this make you happy?
It’s not winning
If you’re losing me That’s not fair play
Throw down all your aces
And I’ll give you the benefit of the doubt
Keeping score is overrated
We don’t need these power games
Trust me somehow
These power games
Ain’t working now
These power games
Trust me somehow
Trust me some more
Throw down all your aces
And I’ll give you the benefit of the doubt
Keeping score is overrated
We don’t need these power games
Trust me somehow
These power games
Ain’t working now
These power games
Trust me somehow
These power games
Ain’t working now
These power games
If you love me Act like you do love me, love me, just love me Act like you do love me, love me

Songtekstvertaling

Dat mag ik nooit zeggen.
Ik zei het toch, maar het voelt goed.
Als jij degene bent die het Weet
Ben ik je enige?
Het is niet winnen.
Als je me kwijtraakt, is dat geen sway.
Gooi al je azen naar beneden.
En ik geef je het voordeel van de twijfel.
Het bijhouden van de score wordt overschat
We hebben deze power games niet nodig.
Vertrouw me op een of andere manier.
Deze machtspellen
Werkt nu niet meer.
Deze machtspellen
Als je van me houdt doe alsof je van me houdt, hou van me, hou van me doe alsof je van me houdt, hou van me niemand is ooit perfect de hele tijd
Dus waarom maken we elke kleine fout een misdaad?
Maakt dit je gelukkig?
Het is niet winnen.
Als je me kwijtraakt, is dat niet eerlijk.
Gooi al je azen naar beneden.
En ik geef je het voordeel van de twijfel.
Het bijhouden van de score wordt overschat
We hebben deze power games niet nodig.
Vertrouw me op een of andere manier.
Deze machtspellen
Werkt nu niet meer.
Deze machtspellen
Vertrouw me op een of andere manier.
Geloof me.
Gooi al je azen naar beneden.
En ik geef je het voordeel van de twijfel.
Het bijhouden van de score wordt overschat
We hebben deze power games niet nodig.
Vertrouw me op een of andere manier.
Deze machtspellen
Werkt nu niet meer.
Deze machtspellen
Vertrouw me op een of andere manier.
Deze machtspellen
Werkt nu niet meer.
Deze machtspellen
Als je van me houdt, doe dan alsof je van me houdt, hou van me, hou van me, doe alsof je van me houdt, hou van me