Наташа Королёва — Ночной город songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ночной город" van Наташа Королёва.

Songteksten

Ты одна идёшь по тротуарам,
Ты одна мимо мчащихся машин.
Как всегда, маршрутом старым,
Пустота, спешить домой снова нет причин.
Припев:
Может быть скоро, там, в одной из запертых дверей,
Твой ночной город в жёлтом свете фонарей.
Может быть встретишь, может всё изменится тогда,
Каждый твой вечер, город шепчет: «да».
Ночь без сна и ты среди прохожих,
Как всегда мимо радужных витрин.
Суета, всё так похоже,
А пока, спешить домой снова нет причин.
Припев:
Может быть скоро, там, в одной из запертых дверей,
Твой ночной город в жёлтом свете фонарей.
Может быть встретишь, может всё изменится тогда,
Каждый твой вечер, город шепчет: «да».
Ты одна идёшь по тротуарам,
Пустота, спешить домой снова нет причин.
Припев:
Может быть скоро, там, в одной из запертых дверей,
Твой ночной город в жёлтом свете фонарей.
Может быть встретишь, может всё изменится тогда,
Каждый твой вечер, город шепчет: «да».
Верь, что ты встретишь,
Верь, что всё изменится тогда,
Каждый твой вечер город шепчет: «да».

Songtekstvertaling

Je bent alleen op de stoep.,
Jij bent de enige die langs Auto ' s rijdt.
Zoals altijd, de oude route,
Leeg, er is geen reden om weer naar huis te rennen.
Chorus:
Misschien snel, daar, in een van de gesloten deuren,
Je nachtstad in het gele licht van lantaarns.
Misschien ontmoeten jullie elkaar, misschien verandert alles dan.,
Elke avond fluistert de stad, " Ja."
Een nacht zonder slaap en jij behoort tot de voorbijgangers.,
Zoals altijd, voorbij de regenboogramen.
Ijdelheid, alles lijkt zo op elkaar.,
In de tussentijd, is er geen reden om weer naar huis te haasten.
Chorus:
Misschien snel, daar, in een van de gesloten deuren,
Je nachtstad in het gele licht van lantaarns.
Misschien ontmoeten jullie elkaar, misschien verandert alles dan.,
Elke avond fluistert de stad, " Ja."
Je bent alleen op de stoep.,
Leeg, er is geen reden om weer naar huis te rennen.
Chorus:
Misschien snel, daar, in een van de gesloten deuren,
Je nachtstad in het gele licht van lantaarns.
Misschien ontmoeten jullie elkaar, misschien verandert alles dan.,
Elke avond fluistert de stad, " Ja."
Geloof dat je zult ontmoeten,
Geloof dat alles dan zal veranderen.,
Elke avond fluistert de stad, " Ja."