Наташа Королёва — La Bomba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Bomba" van Наташа Королёва.

Songteksten

Я не должна была в тебя влюбиться —
Так без оглядки, неосторожно.
В твоих глазах, как в небе — раствориться,
Свободной птицей, а птице можно
А моя любовь — это бомба (La Bomba)
Ядерный заряд рушит всё подряд!
А моя любовь — это бомба (La Bomba)
Самый сладкий яд, не смотри назад!
А моя любовь — это бомба (La Bomba)
Ядерный заряд рушит всё подряд!
А моя любовь — это бомба (La Bomba)
Самый сладкий яд, не смотри назад!
Я не должна была в тебя влюбиться,
Но вот мурашки бегут по коже.
Пора бы всё понять, остановиться.
Автопилот включить, но невозможно.
А моя любовь — это бомба (La Bomba)
Ядерный заряд рушит всё подряд!
А моя любовь — это бомба (La Bomba)
Самый сладкий яд, не смотри назад!
А моя любовь — это бомба (La Bomba)
Ядерный заряд рушит всё подряд!
А моя любовь — это бомба (La Bomba)
Самый сладкий яд, не смотри назад!
Хэй, бамбинос, мачос, синьоритос!
Поднимайте попас, потрясите сисас!
У, Родригас, заведи либидос!
Фу, Хуано, вонючий, — отвалинтос!
Музыканто крякос, аморе серенадос…
Бурито э мохито, будет расколбасас!
Какос, макакос, гнилос авокадос!
Порке, порке, порке!
Uno, dos, tres, quattro!
Y mi amor — que es una bomba (La Bomba)!
Es carga nuclear — destruye todo!
Y mi amor — que es una bomba (La Bomba)!
El veneno mas dulce, no mires atras!
Y mi amor — que es una bomba (La Bomba)!
Es carga nuclear — destruye todo!
Y mi amor — que es una bomba (La Bomba)!
El veneno mas dulce, no mires atras!

Songtekstvertaling

Ik had niet verliefd op je moeten worden. —
Zo onvoorzichtig.
In je ogen, als in de lucht — los op,
Een vrije vogel, maar een vogel kan
En mijn liefde is een bom (La Bomba)
Een nucleaire lading vernietigt alles.
En mijn liefde is een bom (La Bomba)
Het zoetste gif, niet omkijken!
En mijn liefde is een bom (La Bomba)
Een nucleaire lading vernietigt alles.
En mijn liefde is een bom (La Bomba)
Het zoetste gif, niet omkijken!
Ik had niet verliefd op je moeten worden.,
Maar ik krijg er de kriebels van.
Het is tijd om alles te begrijpen, stop.
Automatische piloot is ingeschakeld, maar niet mogelijk.
En mijn liefde is een bom (La Bomba)
Een nucleaire lading vernietigt alles.
En mijn liefde is een bom (La Bomba)
Het zoetste gif, niet omkijken!
En mijn liefde is een bom (La Bomba)
Een nucleaire lading vernietigt alles.
En mijn liefde is een bom (La Bomba)
Het zoetste gif, niet omkijken!
Hé, Bambino, macho ' s, senoritas!
Hef de Popa 's op, schud de Sisa' s!
Neem Rodrigues, hoofd van libidos!
Fu Huano, stinkerd, athwalines!
Muzykanta krakos, Amore Serenade…
Burrito e Mojito, zal de bas delen!
Kakos, Machakos, hnilo avocado!
Porke, porke, porke!
Uno, dos, tres, quattro!
En mijn liefde-het is een bom(de bom)!
Het is nucleaire lading-het vernietigt alles!
En mijn liefde-het is een bom(de bom)!
Het zoetste gif, niet omkijken!
En mijn liefde-het is een bom(de bom)!
Het is nucleaire lading-het vernietigt alles!
En mijn liefde-het is een bom(de bom)!
Het zoetste gif, niet omkijken!