Натаника — Я виду не подам songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я виду не подам" van Натаника.

Songteksten

Поехала игла, винил напополам.
И музыку души сменила тишина.
Зачем я столько лет жила одним тобой?
Хотела зареветь — прошло само собой.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Закончена игра и хода больше нет.
Аттракцион закрыт, его засыпал снег.
Доиграна любовь и квиты мы с тобой,
Но не жалей меня — пройдёт само собой.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.
Переболеется, переломается —
Жизнь продолжается, я виду не подам.

Songtekstvertaling

Naald, vinyl in tweeën.
En de muziek van de ziel werd vervangen door stilte.
Waarom heb ik zoveel jaren bij je gewoond?
Ik wilde huilen, het ging vanzelf voorbij.
Zet je eroverheen, breek het —
Het leven gaat door, Ik zal het niet laten zien.
Zet je eroverheen, breek het —
Het leven gaat door, Ik zal het niet laten zien.
Het spel is voorbij en er is geen beweging meer.
De rit is gesloten, het was bedekt met sneeuw.
Klaar met de liefde en zelfs wij zijn,
Maar heb geen medelijden met me.
Zet je eroverheen, breek het —
Het leven gaat door, Ik zal het niet laten zien.
Zet je eroverheen, breek het —
Het leven gaat door, Ik zal het niet laten zien.
Zet je eroverheen, breek het —
Het leven gaat door, Ik zal het niet laten zien.
Zet je eroverheen, breek het —
Het leven gaat door, Ik zal het niet laten zien.