Nataly Dawn — Even Steven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even Steven" van Nataly Dawn.
Songteksten
If I could get even with steven
I’d sacrifice many other day
To tell all the people who worship his name
All the tales of his merciless ways
It’s sad not a soul would believe them
So think as the web that he spun
But I know the truth of his terrible tales
And maybe the truth will save one
Oh steven, you’re not a man
You’re not even a boy
You’re just one cheating, apple eating heathen
The truth will bring me joy, oh joy, oh joy
If I could get even with steven
I’d have 2 stoops of very low
A swift uppercut wouldn’t cut it
I feel so below, yeah on top we must go
I give you a reason for leaving
And tell your insetatious clan
To quit the charades and for once just behave
As the heavenly father commence
Oh steven, you’re not a man
You’re not even a boy
You’re just one cheating, apple eating heathen
The truth will bring me joy, oh joy, oh joy
But I can’t get even with steven
I pray dear saint peter to spare
Now one feels the detail of your wretched ways
When you judge for you many affairs
Cause I cringe when I think that you’re thievin
Some poor helpless heart as I speak
But the handsome gets bastards
Are all in god’s grace
Till the craziest wake from their sleep
Oh steven, you’re not a man
You’re not even a boy
You’re just one cheating, apple eating heathen
The truth will bring me joy, oh joy, oh joy.
Songtekstvertaling
Als ik wraak kon nemen op steven
Ik zou veel andere dagen opofferen.
Om alle mensen die zijn naam aanbidden te vertellen
Alle verhalen over zijn genadeloze manieren
Het is triest dat niemand ze zou geloven.
Dus denk als het web dat hij draaide
Maar ik ken de waarheid van zijn vreselijke verhalen.
En misschien zal de waarheid er een redden.
Steven, je bent geen man.
Je bent niet eens een jongen.
Je bent gewoon een bedriegende, appel etende Heiden.
De waarheid zal me vreugde brengen, Oh vreugde, Oh vreugde
Als ik wraak kon nemen op steven
Ik zou 2 stoops van zeer laag hebben
Een snelle uppercut is niet genoeg.
Ik voel me zo beneden, Ja bovenop we moeten gaan
Ik geef je een reden om te vertrekken.
En vertel je onverzadigbare clan
Om te stoppen met de hints en voor een keer gewoon gedragen
Als de hemelse Vader begint
Steven, je bent geen man.
Je bent niet eens een jongen.
Je bent gewoon een bedriegende, appel etende Heiden.
De waarheid zal me vreugde brengen, Oh vreugde, Oh vreugde
Maar ik kan geen wraak nemen op steven.
Ik bid lieve Sint Petrus om te sparen
Nu voel je de details van je ellendige manieren.
Wanneer jullie voor jullie oordelen over veel zaken.
Want ik krimp ineen als ik denk dat je steelt.
Een arm hulpeloos hart op dit moment.
Maar de knappe krijgt klootzakken.
Zijn allen in Gods genade
Tot de gekste wake uit hun slaap
Steven, je bent geen man.
Je bent niet eens een jongen.
Je bent gewoon een bedriegende, appel etende Heiden.
De waarheid zal me vreugde brengen, Oh vreugde, Oh vreugde.