Nataly Dawn — Counting Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting Down" van Nataly Dawn.
Songteksten
Lately I’ve been counting down
Do nothing at all, no nothing at all
No bell ring, no calls
Seems nobody will be waiting for my car
Oho, so if the clock said that it’s time to eat
Or drink or go to sleep, that’s fine with me
That’s fine with me
And if the clock says that it’s time to do
Whatever I want to
I’ll be counting down till I’m with you
Lately I’ve been counting down
Do nothing at all, no nothing at all
When you’re away I know that they want me…
So I just stop
Oho, so if the clock said that it’s time to eat
Or drink or go to sleep, that’s fine with me
That’s fine with me
And if the clock says that it’s time to do
Whatever I want to
I’ll be counting down till I’m with you
Oho, cause I’ve tried time and time again
To help the hours pass me by
You know I’ve tried
Lately I’ve been counting down
Cause else what is there to do
Everything I do alone
I’d rather do alone with you
Oho, so if the clock said that it’s time to eat
Or drink or go to sleep, that’s fine with me
That’s fine with me
And if the clock says that it’s time to do
Whatever I want to
I’ll be counting down till I’m with you
Songtekstvertaling
De laatste tijd tel ik af.
Helemaal niets doen, helemaal niets.
Geen bel, geen telefoontjes.
Niemand zal op mijn auto wachten.
Oho, dus als de klok zegt dat het tijd is om te eten
Of drinken of slapen, dat vind ik prima.
Dat vind ik prima.
En als de klok zegt dat het tijd is om te doen
Wat ik maar wil.
Ik tel af tot ik bij je ben.
De laatste tijd tel ik af.
Helemaal niets doen, helemaal niets.
Als je weg bent Weet ik dat ze me willen.…
Dus ik stop gewoon.
Oho, dus als de klok zegt dat het tijd is om te eten
Of drinken of slapen, dat vind ik prima.
Dat vind ik prima.
En als de klok zegt dat het tijd is om te doen
Wat ik maar wil.
Ik tel af tot ik bij je ben.
Oho, want Ik heb het keer op keer geprobeerd
Om de uren voorbij te laten gaan.
Ik heb het geprobeerd.
De laatste tijd tel ik af.
Want wat is er anders te doen?
Alles wat ik alleen doe
Ik wil liever alleen met jou zijn.
Oho, dus als de klok zegt dat het tijd is om te eten
Of drinken of slapen, dat vind ik prima.
Dat vind ik prima.
En als de klok zegt dat het tijd is om te doen
Wat ik maar wil.
Ik tel af tot ik bij je ben.