Nataly Dawn — Araceli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Araceli" van Nataly Dawn.
Songteksten
Araceli was the fairest of them all
She was born in the month of Gemini
To every man who saw her befell Cupid’s curse
Singing oh my oh my oh my
Araceli only had eyes for one
And she lived for her love day and night
One day he became ill so she called on the doctor
Singing oh my oh my oh my
When Araceli’s perfect face he beheld
Well the doctor was stricken with awe
He prayed to the gods that her husband might die
And upon Mount Olympus they conspired
When Araceli discovered the truth
That her beauty had damned her true love’s life
She jumped into the Ladon River
To absolve her treacherous crime
When she arrived at Hades' door
The god of thunder was waiting
Zeus said, «You're the one I’ve been longing for.»
And she said, «You're the one I’ve been hating.»
Araceli shouted, «I've had enough!
Never once, no not once have I defied you
I’ve lived as you command. Now I’m taking Hades' hand
Singing oh goodbye, goodbye.»
Songtekstvertaling
Araceli was de mooiste van allemaal.
Ze is geboren in de maand Gemini.
Aan elke man die haar zag overkomen Cupido ' s vloek.
Zingen Oh my Oh my Oh my
Araceli had maar één oog.
En ze leefde voor haar liefde dag en nacht
Op een dag werd hij ziek, dus riep ze de dokter.
Zingen Oh my Oh my Oh my
Toen Araceli ' s Perfecte gezicht zag hij
De dokter werd getroffen door ontzag.
Hij bad tot de goden dat haar man zou sterven.
En op de Olympus berg spanden ze samen.
Toen Araceli de waarheid ontdekte
Dat haar schoonheid het leven van haar ware liefde had verdoemd.
Ze sprong in de Ladon rivier.
Om haar verraderlijke misdaad te vergeven.
Toen ze aankwam bij Hades ' deur
De god van de donder wachtte
Zeus zei: "Jij bent degene waar ik naar verlang.»
En ze zei: "Jij bent degene die ik haat.»
Araceli riep: "ik heb er genoeg van!
Nooit, nooit, nooit heb ik je getart
Ik heb geleefd zoals u beveelt. Nu pak ik Hades' hand.
Zingen Oh goodbye, goodbye.»