Наталья Пугачёва — Пароходы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пароходы" van Наталья Пугачёва.
Songteksten
Ещё немного и начнут срываясь падать звезды
В твои ладони, ослепляя города.
И на вопрос в твоих глазах ответить невозможно.
Ещё немного и я сойду с ума!
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Ещё немного…
Ещё немного…
Ещё немного… Горизонт взорвется яркой вспышкой.
И станет ближе, освещая города.
От поцелуя твоё сердце снова станет ближе.
Ещё немного и я сойду с ума!
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Ещё немного в небесах с тобою полетаем,
Я белых крыльев свет запомню навсегда.
И по тебя скучаю, даже наше небо знает —
Ещё немного и я сойду с ума.
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Тянет! Тянет! Тянет!
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет…
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Тянет! Тянет! Тянет!
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Songtekstvertaling
Nog even en de sterren vallen eraf.
In jouw handen, de stad verblindend.
En de vraag in je ogen is onmogelijk te beantwoorden.
Nog een klein beetje en ik word gek!
Chorus:
Stoomboten worden aangetrokken door stoomboten. Gedachten zijn als buskruit in mijn hoofd.
Geluk in mensen in het voorbijgaan, alleen ben ik terug bij jou.
Stoomboten worden aangetrokken door stoomboten. Gedachten zijn als buskruit in mijn hoofd.
Geluk in mensen in het voorbijgaan, alleen ben ik terug bij jou.
Nog een beetje...
Nog een beetje...
Nog een beetje... de Horizon zal exploderen in een heldere flits.
En het zal dichterbij komen, de steden verlichten.
Een kus zal je hart weer dichterbij brengen.
Nog een klein beetje en ik word gek!
Chorus:
Stoomboten worden aangetrokken door stoomboten. Gedachten zijn als buskruit in mijn hoofd.
Geluk in mensen in het voorbijgaan, alleen ben ik terug bij jou.
Stoomboten worden aangetrokken door stoomboten. Gedachten zijn als buskruit in mijn hoofd.
Geluk in mensen in het voorbijgaan, alleen ben ik terug bij jou.
Een beetje meer in de lucht met jou zal vliegen,
Ik white wings light zal me eeuwig herinneren.
En ik mis je, zelfs onze hemel Weet —
Nog een klein beetje en ik word gek.
Chorus:
Stoomboten worden aangetrokken door stoomboten. Gedachten zijn als buskruit in mijn hoofd.
Geluk in mensen in het voorbijgaan, alleen ben ik terug bij jou.
Trekken! Trekken! Trekken!
Stoomboten worden aangetrokken door stoomboten. Gedachten zijn als buskruit in mijn hoofd.
Geluk in mensen in het voorbijgaan, alleen ben ik terug bij jou.
De schepen trekken…
Stoomboten worden aangetrokken door stoomboten. Gedachten zijn als buskruit in mijn hoofd.
Geluk in mensen in het voorbijgaan, alleen ben ik terug bij jou.
Trekken! Trekken! Trekken!
Stoomboten worden aangetrokken door stoomboten. Gedachten zijn als buskruit in mijn hoofd.
Geluk in mensen in het voorbijgaan, alleen ben ik terug bij jou.