Natalie Williams — You Don’t Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don’t Know" van Natalie Williams.

Songteksten

Didn’t you know
I’d let you lead your life
Didn’t you know
I’m not here to be some foolish man’s wife
Didn’t you know
I just want you to want me The way I want you, it ain’t that hard to see
Didn’t you know
I’d never interfere
In the things that you do The things that you hold dear
But the love that you give
It ain’t the kind I need
You just like the idea
The 'idea of loving me'
You don’t know anything 'bout me Anything, anything 'bout me…
Oh no, oh no Didn’t you know
I’m not that hard to please
Didn’t you know
A little call will have me on my knees
Didn’t you know
I ain’t after your cash
Like other girls
Who would be over you just like a rash
Didn’t you know
I have my ups and downs
And when I’m low
How nice of you to maybe come around
Didn’t you know
What I want in a man
Is just one glance
And know he really truly understands
Maybe you will never learn
Maybe my love you’ll never earn
At night you’ll just lie next to me While I’m wondering what could’ve been
Sometimes when you refuse my touch
I feel maybe I give too much
But I can’t help the way I am
I wish you knew what it takes to be my man
You don’t know anything bout me No you don’t know anything…

Songtekstvertaling

Wist je dat niet?
Ik zou je je leven laten leiden.
Wist je dat niet?
Ik ben hier niet om de vrouw van een domme man te zijn.
Wist je dat niet?
Ik wil gewoon dat je me wilt zoals ik jou wil, het is niet zo moeilijk om te zien
Wist je dat niet?
Ik zou me er nooit mee bemoeien.
In de dingen die je doet de dingen die je dierbaar zijn
Maar de liefde die je geeft
Die heb ik niet nodig.
Je houdt gewoon van het idee
Het idee om van me te houden
Je weet helemaal niets over mij.…
Oh nee, oh nee wist je dat niet
Ik ben niet zo moeilijk om tevreden te zijn.
Wist je dat niet?
Een klein telefoontje zal me op mijn knieën krijgen.
Wist je dat niet?
Ik wil je geld niet.
Zoals andere meisjes.
Wie zou er over je heen zijn als een uitslag.
Wist je dat niet?
Ik heb mijn ups en downs
En als ik laag ben
Wat aardig van je om langs te komen.
Wist je dat niet?
Wat Ik wil in een man
Is slechts één blik
En weet dat hij het echt begrijpt
Misschien leer je het nooit.
Misschien Zal mijn liefde je nooit verdienen
'S nachts lig je naast me terwijl ik me afvraag wat er had kunnen gebeuren.
Soms als je mijn aanraking weigert
Ik voel dat ik misschien te veel geef
Maar ik kan het niet helpen zoals ik ben.
Ik wou dat je wist wat er nodig is om mijn man te zijn.
Je weet niets van mij.…