Natalie Imbruglia — Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane" van Natalie Imbruglia.
Songteksten
It came on like a hurricane
And I don’t understand
And it moved me like a slow dance
Still I don’t understand
It pushed me like a tailwind
And I don’t understand
And it came in through the back door
And I don’t understand
Still I don’t understand
You’re all that I could be
And I’m falling on my knees
Hurricane
You pulled me out of the past
And landed me in today
Hurricane
It picked me like a cherry
And I don’t understand
And it killed me with the craving
Still I don’t understand
It thrilled me to starvation
And I don’t understand
And it stripped me ugly naked
Still I don’t understand
No I don’t understand
You’re all that I could be
And I’m falling on my knees
Hurricane
You pulled me out of the past
And landed me in today
Hurricane
You Pulled me out of the past
And walked me into tommorrow
Hurricane
You’re all that I could need
And I’m falling on my knees
You’re all that I could be
And I’m falling on my knees
Hurricane
You pulled me out of the past
And landed me in today
Hurricane…
Songtekstvertaling
Het begon als een orkaan.
En ik begrijp het niet.
En het bewoog me als een langzame dans
Toch begrijp ik het niet.
Het duwde me als een staartwind.
En ik begrijp het niet.
En het kwam binnen via de achterdeur
En ik begrijp het niet.
Toch begrijp ik het niet.
Jij bent alles wat ik kan zijn.
En ik val op mijn knieën
Orkaan
Je hebt me uit het verleden gehaald.
En bracht me vandaag binnen
Orkaan
Het koos me als een kers.
En ik begrijp het niet.
En het doodde me met de hunkering
Toch begrijp ik het niet.
Het maakte me blij tot de hongerdood.
En ik begrijp het niet.
En het kleedde me lelijk naakt
Toch begrijp ik het niet.
Nee, ik begrijp het niet.
Jij bent alles wat ik kan zijn.
En ik val op mijn knieën
Orkaan
Je hebt me uit het verleden gehaald.
En bracht me vandaag binnen
Orkaan
Je hebt me uit het verleden gehaald.
En bracht me morgen naar binnen
Orkaan
Jij bent alles wat ik nodig heb.
En ik val op mijn knieën
Jij bent alles wat ik kan zijn.
En ik val op mijn knieën
Orkaan
Je hebt me uit het verleden gehaald.
En bracht me vandaag binnen
Orkaan…