Natalie Cole — Livin' For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' For Love" van Natalie Cole.
Songteksten
Who do you love when your heart has had enough
And its just another lie, and all you can do is cry
Where can you go when you're left with just too much
And its' more than you can take, gotta find another way
'Cause we've all been there before and our hearts keep wanting more
But no matter how I'm Beat down, Broke down, Tore down, Wore down
Fed up, Messed up, I still get up I'm gonna keep on
(Livin' for love) No one can stop me from (Livin' for love) Hey, hey,
hey
(Livin' for love) Who do you trust when you've given all you've got
And there's nothing left inside but another damn goodbye
Hey, How do you know if it's just another night
And you're heart won't be betrayed Then you face another day
'Cause we've all been there before And our hearts keep wanting more
But no matter how I'm Beat down, Broke down, Tore down, Wore down
Fed up, Messed up, I still get up (Livin' for love) Cause I'm
livin' for love
(Livin' for love) No one can stop me from
(Livin' for love) No one can hold me from (Livin' for love) I'm
livin'
(Livin' for love) I'm livin' for love (Livin' for love) Oh, yes,
I am, are you
(Livin' for love) Because I'm livin' for love y'all
Jacked up, Backed up, Cracked up, Fed up, Talked up, Messed up, I still get up
'Cause I'm livin' for love, ooh, ooh (Livin for love, livin) Livin
(Livin for love, livin for love) No on can stop me from
(Livin for love, livin) Uh huh I'm gonna keep (Livin for love,
livin for love)
But no matter how I'm Beat down, Broke down, Tore down, Wore down
Fed up, Messed up, I still get up (Livin' for love) sha da da da da
(Livin' for love) whoa whoa whoa whoa (Livin' for love) No one can stop
me
(Livin' for love) I may be Tore down, Wore down
Fed up, Messed up, Backed up (Livin' for love)
Stepped on, Splattered on (Livin' for love for love)
I may be broke down and Beat down and Tore down and Wore down
And Fed up, and Messed up but it's all right and you can kiss my
(Livin' for love) Because I'm livin for love y'all
Never gonna give up, No
Songtekstvertaling
Van wie hou je als je hart genoeg heeft?
En het is gewoon een andere leugen, en alles wat je kunt doen is huilen
Waar kan je heen als je alleen bent met te veel
En het is meer dan je kunt verdragen, je moet een andere manier vinden.
Want we zijn er allemaal eerder geweest en onze harten willen steeds meer
Maar het maakt niet uit hoe ik in elkaar geslagen, gebroken, afgebroken, Versleten
Ik ben het zat, ik sta nog steeds op Ik Ga door
Niemand kan me tegenhouden om te leven voor de liefde,
hey
Wie vertrouw je als je alles hebt gegeven wat je hebt
En er is niets meer binnen dan nog een verdomd afscheid.
Hoe weet je of het gewoon een nacht is?
En je hart zal niet verraden worden dan zie je een andere dag
Want we zijn er allemaal eerder geweest en onze harten willen steeds meer
Maar het maakt niet uit hoe ik in elkaar geslagen, gebroken, afgebroken, Versleten
Ik ben het zat, ik ben het zat, ik sta nog steeds op want Ik Leef voor de liefde
leven voor de liefde
Niemand kan me tegenhouden.
Ik leef voor de liefde niemand kan me tegenhouden Ik Leef voor de liefde
leven
(Livin' for love) I' m livin' for love (Livin ' for love) Oh, yes,
Dat ben ik, ben jij
Want Ik leef voor de liefde.
Opgefokt, met back-up, gebarsten, genoeg gehad, gepraat, in de war, Ik sta nog steeds op
Want ik leef voor de liefde, ooh, ooh (Livin for love, livin) Livin
(Livin for love, livin for love) No on can stop me from
Ik blijf leven voor de liefde,
leven voor de liefde)
Maar het maakt niet uit hoe ik in elkaar geslagen, gebroken, afgebroken, Versleten
Ik ben het zat, ik sta nog steeds op, Ik Leef voor de liefde sha da da da
Niemand kan stoppen
ik
Ik ben misschien gesloopt, Versleten
Ik heb er genoeg van.)
Stapte op, spetterde op (Livin ' for love for love)
Ik ben misschien blut en in elkaar geslagen en gesloopt en uitgeput.
En ik heb er genoeg van, En Ik heb er een zooitje van gemaakt.
Want ik leef voor de liefde.
Ik geef het nooit op.