Natalie Cole — Introduction/Our Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Introduction/Our Love" van Natalie Cole.
Songteksten
I have a special message that I would like to leave with you
It’s not anything real big, you can stick it in your back pocket
And fold it up in a piece of paper and put it in your diary
Uh, you know, somewhere you keep special things
Oh, but now the clock on the wall
Says----it's time to go Oh, but baby, baby, baby, baby, baby, baby
Oh, Baby, I don’t want to go, no, no, no, no So I will leave you a little message
My very own, my very, very own, from me to you
You’re my morning star (you're my morning star)
Shining brightly beside me And if we keep this love
We will last through all eternity
Just the way we are, I love it, love is It’s just the way it should be
'Cause our love will stand tall as the trees
Our love will spread wide as the sea
Our love will shine bright in the night
Like the stars above, and we’ll always be together
(Our love)
«Did you enjoy yourselves this evening?»
Hmm, my love is surely one thing
You can surely depend on In times of darkness and fear
I go to you, I know you’ll make me strong
You’re gonna make me happy
And you’re gonna make me smile
'Cause our love will stand tall as the trees
Our love will be for the whole world to see
Our love will change people’s wrongs to right
And will never die 'cause we’ll always have each other----
(Hoo---)
Hoo-- hoo, hoo, ha, ha Our love will stand tall as the trees
Our love will spread as wide as the sea
Our love will shine bright in the night
Like the (our love) stars above
And we’ll always be together (our love), yeah
Our love we got a good (baby, baby, our love)
Old fashion love
Hey (hey), hey, baby, our love
Our love we got a (baby, baby, our love)
Mighty, mighty good love---
Hey (hey), ha (ha), our love
We got a mighty (baby, baby, our love)
Mighty good love---
Ooh that’s right, bring it down, just a little
Because love is soft, love is sweet
Love is nice; love is gentle
Love is joy and love is pain
Love is laughing in the rain
I’ve got love on my mind
Love is always right on time
Love is you and love is me Love is just my little baby
I’ve got love on my mind
Love is always right on time
Love is you and love is me Love is gonna set (baby, baby, our love)
You free------yeah
(Our love)
If you feel like love say
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Repeat) Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo.
(Baby, baby, our love)
(Repeat) Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo…
(Our love)
Songtekstvertaling
Ik heb een speciaal bericht dat ik met u wil achterlaten.
Het is niet echt groot, steek het maar in je achterzak.
En vouw het op in een stuk papier en zet het in je dagboek
Ergens waar je speciale dingen bewaart.
Oh, maar nu de klok op de muur
Het is tijd om te gaan Oh, maar baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Oh, schatje, Ik wil niet gaan, nee, nee, nee, nee, dus Ik zal je een kleine boodschap achterlaten
Mijn eigen, mijn eigen, van mij tot jou.
Je bent mijn ochtendster)
Stralend naast me en als we deze liefde behouden
We zullen het eeuwig volhouden.
Zoals we zijn, Ik hou ervan, liefde is het gewoon zoals het hoort te zijn
Want onze liefde zal hoog staan als de bomen
Onze liefde zal zich verspreiden als de zee
Onze liefde zal helder schijnen in de nacht
Zoals de sterren daarboven, en we zullen altijd samen zijn
(Onze liefde)
"Hebben jullie je vanavond vermaakt?»
Hmm, mijn liefde is zeker één ding
Je kunt er zeker op vertrouwen in tijden van duisternis en angst.
Ik ga naar je toe, Ik weet dat je me sterk maakt.
Je gaat me gelukkig maken.
En je gaat me laten lachen
Want onze liefde zal hoog staan als de bomen
Onze liefde zal zijn voor de hele wereld om te zien
Onze liefde zal het onrecht van mensen veranderen in goed.
En zal nooit sterven want we zullen altijd elkaar hebben----
(Hoo---)
Hoo-hoo, hoo, ha, ha onze liefde zal hoog staan als de bomen
Onze liefde zal zich verspreiden zo breed als de zee
Onze liefde zal helder schijnen in de nacht
Zoals de (onze liefde) sterren boven
En we zullen altijd samen zijn (onze liefde), ja
Onze liefde we hebben een goede (baby, baby, onze liefde)
Old fashion love
Hey (hey), Hey, baby, our love
Onze liefde we hebben een (baby, baby, Onze liefde)
Mighty, mighty good love---
Hey (hey), ha (ha), our love
We hebben een machtige (baby, baby, onze liefde)
Mighty good love---
Ooh dat klopt, breng het naar beneden, gewoon een beetje
Want liefde is zacht, liefde is zoet
Liefde is mooi, liefde is zacht
Liefde is vreugde en liefde is pijn
Liefde lacht in de regen
Ik heb liefde in gedachten.
Liefde is altijd op tijd
Liefde is jou en liefde is mij liefde is slechts mijn kleine baby
Ik heb liefde in gedachten.
Liefde is altijd op tijd
Liefde is jou en liefde is mij liefde gaat neer (baby, baby, onze liefde)
Je bent vrij ...
(Onze liefde)
Als je voelt als liefde zeg
Ja, ja, ja, ja
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo.
(Baby, baby, our love)
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo…
(Onze liefde)