Natalie Cole — Good To Be Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good To Be Back" van Natalie Cole.
Songteksten
Let me look at you, just look at you
You’re a sight for sore eyes, yes you are
If you knew how many nights, I spent holding you so tight
Then I’d wake up and we’re still apart
Now you’re really near and I’m really here
And I can wrap my arms around you, yes I can
This is just like I remember, no I think it’s even better
Maybe even more than I can stand
Baby it’s good to be back, so good to be back
Baby it’s good to be back in your arms again
Baby it’s good to be back, so good to be back
Honey it’s good to be back with you, oh yeah
Well it’s not the first time, we’ve been apart
But as far as I’m concerned it’s the last
I don’t care what we have to do to stay together from now on But those days away from you are past
'Cause when I go through the day and I haven’t seen your face
Seems like nothing that I do feels right
You’re the one I wanna see when I wake up every day
You’re the one I wanna kiss goodnight
Baby it’s good to be back, so good to be back
Baby it’s good to be back in your arms again
Baby it’s good to be back, so good to be back
Honey it’s good to be back with you
So good, so good, so good
So good, so good with you, baby
So good with you
Why don’t you start me up with just one kiss
That’s just one of the things I’ve missed
You better kiss me once again till it finally settles in Well I think I could get used to this
Baby it’s good to be back, so good to be back
Baby it’s good to be back in your arms again
Baby it’s good to be back, so good to be back
Honey it’s good to be back with you
Baby it’s good to be back, feels mighty good to be back
Baby it’s good to be back with you
Baby it’s good to be back, so good to be back
Honey it’s good to be back with you
And it’s so good to be back, oh yeah good to be back
Baby, its good to be back in you’re arms again
And it’s so good to be back, so good to be back
Honey it’s good to be back with you
Songtekstvertaling
Laat me naar je kijken.
Je bent een lust voor het oog.
Als je wist hoeveel nachten ik je zo stevig vasthield
Dan zou ik wakker worden en we zijn nog steeds uit elkaar
Nu ben je echt dichtbij en ik ben echt hier
En ik kan mijn armen om je heen slaan.
Dit is precies zoals ik het me herinner. Nee, Ik denk dat het nog beter is.
Misschien zelfs meer dan ik kan verdragen.
Schatje het is goed om terug te zijn, zo goed om terug te zijn
Het is goed om weer in je armen te zijn.
Schatje het is goed om terug te zijn, zo goed om terug te zijn
Schat, Het is goed om weer bij je te zijn.
Het is niet de eerste keer dat we uit elkaar zijn.
Maar wat mij betreft is het de laatste
Het kan me niet schelen wat we moeten doen om bij elkaar te blijven maar die dagen weg van jou zijn voorbij
Want als ik door de dag ga en ik heb je gezicht niet gezien
Niets wat ik doe voelt goed.
Jij bent degene die Ik wil zien als ik elke dag wakker word.
Jij bent degene die ik welterusten wil kussen.
Schatje het is goed om terug te zijn, zo goed om terug te zijn
Het is goed om weer in je armen te zijn.
Schatje het is goed om terug te zijn, zo goed om terug te zijn
Schat, Het is goed om weer bij je te zijn.
Zo goed, zo goed, zo goed
Zo goed, zo goed met je, baby
Zo goed met je.
Waarom begin je niet met één kus?
Dat is één van de dingen die ik gemist heb.
Je kunt me beter nog een keer kussen tot het eindelijk tot rust komt. Ik denk dat ik hier wel aan kan wennen.
Schatje het is goed om terug te zijn, zo goed om terug te zijn
Het is goed om weer in je armen te zijn.
Schatje het is goed om terug te zijn, zo goed om terug te zijn
Schat, Het is goed om weer bij je te zijn.
Het is goed om terug te zijn, het voelt goed om terug te zijn.
Het is goed om weer bij je te zijn.
Schatje het is goed om terug te zijn, zo goed om terug te zijn
Schat, Het is goed om weer bij je te zijn.
En het is zo goed om terug te zijn, oh ja goed om terug te zijn
Baby, het is goed om weer in je armen te zijn
En het is zo goed om terug te zijn, zo goed om terug te zijn
Schat, Het is goed om weer bij je te zijn.