Natalie Cole — A Tisket A Tasket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Tisket A Tasket" van Natalie Cole.
Songteksten
A-tisket, a-tasket
A brown and yellow basket
I sent a letter to my mommy
On the way I dropped it I dropped it, I dropped it Yes on the way I dropped it A little girlie picked it up And put it in her pocket
She was truckin' on down the avenue
Not a single thing to do She went peck, peck, peckin' all around
When she spied it on the ground
She took it, she took it,
My little yellow basket
And if she doesn’t bring it back
I think that I will die
A-tisket, a-tasket
I lost my yellow basket
And if that girlie don’t return it Don’t know what I’ll do Oh dear, I wonder where my basket can be?
(so do we, so do we, so do we, so do we, so do we)
Oh gee, I wish that little girl I could see
(so do we, so do we, so do we, so do we, so do we)
Oh why was I so careless with that basket of mine
That itty-bitty basket was a joy of mine
A-tisket, a-tasket,
I lost my yellow basket
Won’t someone help me find my basket
And make me happy again, again!
(was it green?)
No, no, no, no
(was it red?)
No, no, no, no
(was it blue?)
No, no, no, no Just a little yellow basket
A little yellow basket
Songtekstvertaling
A-tisket, A-tasket
Een bruine en gele mand
Ik heb een brief naar mijn moeder gestuurd.
Toen ik het liet vallen, liet ik het vallen. ja, ik liet het vallen. een klein meisje pakte het op en stopte het in haar zak.
Ze was aan het fietsen op de avenue
Niets te doen. ze pikte, pikte, pikte overal.
Toen ze het op de grond bespioneerde
Ze nam het, ze nam het,
Mijn kleine gele mandje
En als ze het niet terugbrengt
Ik denk dat Ik zal sterven.
A-tisket, A-tasket
Ik ben mijn gele mand kwijt.
En als dat meisje niet terugkomt, Weet ik niet wat ik ga doen. waar zou mijn mand kunnen zijn?
(wij ook, wij ook, wij ook, wij ook, wij ook, wij ook)
Ik wou dat ik dat meisje kon zien.
(wij ook, wij ook, wij ook, wij ook, wij ook, wij ook)
Waarom was ik zo onvoorzichtig met mijn mandje?
Dat kleine mandje was een plezier van mij.
A-tisket, A-tasket,
Ik ben mijn gele mand kwijt.
Wil iemand me helpen mijn mand te vinden?
En maak me weer gelukkig.
was het groen?)
Nee, nee, nee, nee
was het rood?)
Nee, nee, nee, nee
was het blauw?)
Nee, nee, nee, nee, alleen een klein geel mandje.
Een klein geel mandje