Natalie Brown — Come Closer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Closer" van Natalie Brown.

Songteksten

Have you heard the news today?
There’s just so many problems
It’s a shame what some people will say
That you’re different from me And so we cannot solve them
Look at me look at you
There’s a difference you see
But it don’t even matter
Where you’re from
Where I’m born
We all wanna be free
We got to come closer
Don’t you know when you’re all alone
It seems like there’s a mountain to climb
On our own divided we fall
So united we stand as we drink
From the fountain of life
Look at me look at you
There’s a difference you see
But it don’t even matter
Where you’re from
Where I’m born
We all wanna be free
We got to come closer
BRIDGE
And so let’s go Down to the place
Where we all show
The world that together
We can all flow
As one people we can all grow
We’ve got to come closer
Look at me look at you
There’s a difference you see
But it don’t even matter
Where you’re from
Where I’m born
We all wanna be free
We got to come closer
(Thanks to Rebecca for these lyrics)

Songtekstvertaling

Heb je het nieuws gehoord vandaag?
Er zijn zoveel problemen.
Het is jammer wat sommige mensen zullen zeggen.
Dat je anders bent dan ik en dat we ze niet kunnen oplossen.
Kijk me aan.
Er is een verschil.
Maar het maakt niet uit.
Waar kom je vandaan?
Waar ik geboren ben
We willen allemaal vrij zijn.
We moeten dichterbij komen.
Weet je niet wanneer je helemaal alleen bent
Het lijkt alsof er een berg te beklimmen is.
Op onze eigen manier verdeeld vallen we
Zo Verenigd staan we als we drinken
Uit de fontein van het leven
Kijk me aan.
Er is een verschil.
Maar het maakt niet uit.
Waar kom je vandaan?
Waar ik geboren ben
We willen allemaal vrij zijn.
We moeten dichterbij komen.
BRUG
Laten we naar de plek gaan.
Waar we allemaal laten zien
De wereld die samen
We kunnen allemaal stromen
Als een volk kunnen we allemaal groeien
We moeten dichterbij komen.
Kijk me aan.
Er is een verschil.
Maar het maakt niet uit.
Waar kom je vandaan?
Waar ik geboren ben
We willen allemaal vrij zijn.
We moeten dichterbij komen.
(Dank aan Rebecca voor deze teksten)