Natalie Bassingthwaighte — All We Have songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Have" van Natalie Bassingthwaighte.
Songteksten
Can’t help but feel amazing
The way the beats are banging
I feel the rhythm in my system
And i’m not complaining
The bass fills up my body
Keep playing, please don’t stop it
I’m a dance freak, dance freak
I know that it’s a weakness
The music is my speakers
The sun goes down and we come out
Like some nocturnal creatures
I feel the floor vibrating
Can’t stop my body shaking
I’m a dance freak, freak, freak
Baby just hold on tight
Get ready for the ride of your life
Oh baby, let’s live our lives
Like all we have is tonight
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
All we have is tonight
We got this party jumping
Get lost under the lights
I know you feeling something
It’s more than just a vibe
I feel the floor vibrating
Can’t stop my body shaking
I’m a dance freak, freak, freak
Baby just hold on tight
Get ready for the ride of your life
Oh baby, just live your life
Like all we have is tonight
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
All we have is tonight
Got my hair down
Heels high
Neon blowing up the sky
If you’re feeling good then let me know
Feeling fierce in my cheeky MB skinny jeans
OTT i’m good to go Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
All we have is tonight
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
Woah oh oh oh oh…
All we have is tonight
Night, night, night, night
Songtekstvertaling
Ik voel me geweldig.
De manier waarop de beats bonken
Ik voel het ritme in mijn systeem
En ik klaag niet.
De bas vult mijn lichaam
Blijf spelen, alsjeblieft stop het niet.
Ik ben een dance freak, Dance freak
Ik weet dat het een zwakte is.
De muziek is mijn speakers
De zon gaat onder en wij komen naar buiten
Zoals sommige nachtdieren
Ik voel de vloer trillen
Kan mijn lichaam niet stoppen met trillen
Ik ben een dansfreak, freak, freak
Hou je goed vast.
Maak je klaar voor de rit van je leven
Oh baby, laten we ons leven leiden
Zoals alles wat we hebben is vanavond
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Alles wat we hebben is vanavond.
We hebben een feestje.
Verdwijn onder de lichten.
Ik weet dat je iets voelt.
Het is meer dan een vibe.
Ik voel de vloer trillen
Kan mijn lichaam niet stoppen met trillen
Ik ben een dansfreak, freak, freak
Hou je goed vast.
Maak je klaar voor de rit van je leven
Oh baby, leef gewoon je leven
Zoals alles wat we hebben is vanavond
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Alles wat we hebben is vanavond.
Ik heb mijn haar los.
Hoge hakken
Neon die de lucht opblaast
Als je je goed voelt, laat het me dan weten.
Ik voel me woest in mijn Brutale skinny jeans.
Oh oh oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Alles wat we hebben is vanavond.
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Alles wat we hebben is vanavond.
Nacht, nacht, nacht, nacht