Natalia — Treat Me Like A Woman Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treat Me Like A Woman Today" van Natalia.
Songteksten
Please
Come a little closer to me
But not so close that I can’t breathe
'Cause you’re stepping on my little tippy toes
And I
I got a funny feeling inside
Like something’s gonna happen tonight
But it’s not what you might think I had in mind
So back it up, baby
Keep your hands at your side
'Cause my mood can swing
Faster than you realize
And we wanna have a good time
It’s not the Fourth of July
But I still got a high
'Cause it’s a beautiful day
And that’s a reason to play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Just treat me like a woman today
Treat me like a woman today
Ooh you
You think you know me better than most
Before you make a move here’s how it goes
Won’t be taking any of the usual lines
To step up your games
Introduce an element of surprise
'Cause my mood can swing
Faster than you realize
It’s not the Fourth of July
But I still got a high
'Cause it’s a beautiful day
And that’s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Just treat me like a woman today
Whoo
Chub chub chub chub
Chub chub chub chub
It’s not the Fourth of July
But I still got a high
It’s a beautiful day
And that’s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Just treat me like a woman today
It’s not the Fourth of July
But I still got a high
'Cause it’s a beautiful day
And that’s the reason I wanna play
Feel the wind in my hair
See the love everywhere
Tomorrow come what may
Just treat me like a woman today
You better treat me like a woman
Today
Don’t know what you’re doing
What you’re doing to me boy
You better treat me right
You better
You better
You better treat me right
You better treat me like a woman
Songtekstvertaling
Gelieve
Kom wat dichterbij.
Maar niet zo dichtbij dat ik niet kan ademen.
Want je trapt op mijn kleine Tippy toes
En Ik
Ik heb een raar gevoel van binnen.
Alsof er vanavond iets gaat gebeuren.
Maar het is niet wat je denkt dat ik in gedachten had.
Dus achteruit, schatje.
Hou je handen naast je.
Want mijn stemming kan schommelen
Sneller dan je beseft.
En we willen een leuke tijd hebben
Het is niet de vierde juli.
Maar ik heb nog steeds een high
Want het is een mooie dag
En dat is een reden om te spelen
Voel de wind in Mijn haar
Zie de liefde overal
Wat er morgen ook gebeurt.
Behandel me vandaag als een vrouw.
Behandel me als een vrouw vandaag.
Ooh you
Je denkt dat je me beter kent dan de meesten.
Voordat je iets doet, dit is hoe het gaat.
Zal geen van de gebruikelijke regels nemen
Om je spelletjes te versterken
Introduceer een element van verrassing
Want mijn stemming kan schommelen
Sneller dan je beseft.
Het is niet de vierde juli.
Maar ik heb nog steeds een high
Want het is een mooie dag
En dat is de reden dat Ik wil spelen
Voel de wind in Mijn haar
Zie de liefde overal
Wat er morgen ook gebeurt.
Behandel me vandaag als een vrouw.
Whoo
Chub chub chub chub chub
Chub chub chub chub chub
Het is niet de vierde juli.
Maar ik heb nog steeds een high
Het is een mooie dag.
En dat is de reden dat Ik wil spelen
Voel de wind in Mijn haar
Zie de liefde overal
Wat er morgen ook gebeurt.
Behandel me vandaag als een vrouw.
Het is niet de vierde juli.
Maar ik heb nog steeds een high
Want het is een mooie dag
En dat is de reden dat Ik wil spelen
Voel de wind in Mijn haar
Zie de liefde overal
Wat er morgen ook gebeurt.
Behandel me vandaag als een vrouw.
Behandel me maar als een vrouw.
Vandaag
Ik weet niet wat je doet.
Wat doe je met me, jongen?
Behandel me goed.
Dat is je geraden.
Dat is je geraden.
Behandel me goed.
Behandel me maar als een vrouw.