Natalia — Soul Divided songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Divided" van Natalia.
Songteksten
You can turn the lights on
But you may not see me
You can call me a pretender
You can take my hand now
And lead me if you want to
but I may not surrender
When you look at me that way, it’s okay
But I really gotta tell ya
I’m running the Iron Man
Now you got me in a grip
And I can’t get out of it
But then again, why should I try?
I’m ready
I’m willing
I’m open
But my soul’s divided
This love you’ve been giving, so beautiful
Why do I fight it?
If I could knock knock, knock a little harder
And ask my heart what it knows
Through a broken lense
You might see my reflection
But my true color’s not showin'
You wanna know the answers right now
All there is to know about me
But baby I’m just going
I’m not playing hard to get
So glad we met
No I don’t regret it
Sometimes I am a jungle of emotions
Gotta give a little time
I’m on the line
I’m not into fallin'
Don’t worry, we’ll still be alright
I’m ready
I’m willing
I’m open
But my soul’s divided
This love you’ve been giving, so beautiful
Why do I fight it?
If I could knock knock, knock a little harder
And ask my heart what it knows
(so divided)
I can be fire and I can be rain
I know sometimes
That I can be sweetness and pain
But this is, I am right now
Breaking through clouds
Soul to be found
I’m ready
I’m willing
I’m open
But my soul’s divided
This love you’ve been giving, so beautiful
Why do I fight it?
If I could knock knock, knock a little harder
And ask my heart what it knows
Songtekstvertaling
Je kunt het licht aandoen.
Maar misschien zie je me niet.
Je mag me een huichelaar noemen.
Je kunt mijn hand nu pakken.
En leid me als je wilt.
maar ik geef me niet over.
Als je zo naar me kijkt, is het goed.
Maar ik moet je echt vertellen
Ik leid de Iron Man.
Nu heb je me in de greep.
En ik kan er niet onderuit.
Maar waarom zou ik het proberen?
Ik ben er klaar voor.
Ik ben bereid.
Ik sta vrij.
Maar mijn ziel is verdeeld.
Deze liefde die je hebt gegeven, zo mooi
Waarom Vecht ik ertegen?
Als ik kon kloppen, kloppen een beetje harder
En vraag mijn hart wat het Weet
Door een gebroken wierook
Je zou mijn spiegelbeeld kunnen zien.
Maar mijn ware kleur laat niet zien
Wil je nu de antwoorden weten?
Alles wat er te weten valt over mij
Maar schatje, ik ga gewoon.
Ik speel niet hard to get
Zo blij dat we elkaar ontmoet hebben.
Nee, Ik heb er geen spijt van.
Soms ben ik een jungle van emoties.
Je moet wat tijd geven.
Ik ben aan de lijn.
Ik val niet graag.
Maak je geen zorgen, het komt wel goed.
Ik ben er klaar voor.
Ik ben bereid.
Ik sta vrij.
Maar mijn ziel is verdeeld.
Deze liefde die je hebt gegeven, zo mooi
Waarom Vecht ik ertegen?
Als ik kon kloppen, kloppen een beetje harder
En vraag mijn hart wat het Weet
(zo verdeeld)
Ik kan vuur zijn en ik kan regen zijn
Ik weet het soms.
Dat ik zoet en pijn kan zijn
Maar dit is, Ik ben nu
Breaking through clouds
Ziel te vinden
Ik ben er klaar voor.
Ik ben bereid.
Ik sta vrij.
Maar mijn ziel is verdeeld.
Deze liefde die je hebt gegeven, zo mooi
Waarom Vecht ik ertegen?
Als ik kon kloppen, kloppen een beetje harder
En vraag mijn hart wat het Weet