Natalia — Our Last Night on Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Last Night on Earth" van Natalia.
Songteksten
I’m only human
i only know what i feel
and at the end of the day
i only want what’s real
so lay your cards on the table
lay em down for me to see
i want to know if you’re able
to satisfy me time keeps slipping now
it’s all or nothing now
this is the moment of truth
i want you to love me like it’s our last night on earth
i want you to love me like you know what i’m worth
i don’t want to play it safe, sick of running in place
i don’t care if it hurts
i want you to love me like it’s the last night on earth
my heart’s been broken
and yeah i survived
you can fill the ocean
with all the tears i’ve cried
no i’m not afraid now
of being on my own
cause if i’m gonna be lonely
i’d rather be alone
time keeps slipping by looks like it’s do or die
this is the moment of truth
i’m up on a tightrope
walking across the sky
are you gonna drag me down
or are you gonna help me fly?
gotta help me
Songtekstvertaling
Ik ben maar een mens.
ik weet alleen wat ik voel.
en aan het eind van de dag
Ik wil alleen wat echt is.
dus leg je kaarten op tafel.
leg ze neer zodat ik ze kan zien.
Ik wil weten of je in staat bent
om me tevreden te stellen blijft de tijd wegglijden.
het is nu alles of niets.
dit is het moment van de waarheid.
Ik wil dat je van me houdt alsof het onze laatste nacht op aarde is.
Ik wil dat je van me houdt zoals je weet wat ik waard ben
Ik wil het niet veilig spelen, Ik ben het zat om op mijn plek te rennen.
het kan me niet schelen of het pijn doet.
Ik wil dat je van me houdt alsof het de laatste nacht op aarde is.
mijn hart is gebroken.
en ja, Ik heb het overleefd.
je kunt de oceaan vullen.
met alle tranen die ik heb gehuild
Nee, Ik ben nu niet bang.
om alleen te zijn.
want als ik eenzaam ben
ik ben liever alleen.
de tijd glijdt steeds voorbij.
dit is het moment van de waarheid.
ik sta op een koord
wandelen door de lucht
ga je me naar beneden slepen?
of ga je me helpen vliegen?
je moet me helpen.