Natalia Zukerman — More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More" van Natalia Zukerman.

Songteksten

My boat is ready today
And the oceans come with the rocking of the waves
Even if I had I’m going over there to stay
Going over there to stay
Where there’s food to eat
And world for play
And life is good that’s what they say
But if you’re going over there
You’re going over there to stay
Cuz I, I can’t come back here no more
Wait for dark, I run to the shore
Watch the stars
I wish I may
Wish I might
Ask for more yeah
Ask for more, yeah
If freedom were a boat
It would be made of the finest gold
And glide silently through turbulent seas
But mine is more like a fishing boat
Made of things found in my garage
Rusty nails, old boxes
Part of my front door
So I said
I can’t come back here no more
Wait for dark I run to the shore
Watch the stars
I wish I may
Wish I might
More, yeah
More
More things for me to be
More things for me to see
More than this time is old
Half this story has never been told
More love than you bargained for
More than you think I’m worth
I’m more than i’ll ask of you is
More than I wish this to be true that it’s
More than I’ll miss you, it’s
More than I’ll miss you, it’s
More than I’ll miss you
I can’t come back here no more
Wait for dark I run to the shore
Watch the stars
I wish I may and I wish I might
I can’t come back here no more
Wait for dark I run to the shore
Watch the stars
I wish I may
I wish I might
Ask for more, yeah
More
More
More
More

Songtekstvertaling

Mijn boot is klaar vandaag.
En de oceanen komen met de golven van de golven.
Zelfs als dat zo was, ga ik er heen om te blijven.
Ik ga erheen om te blijven.
Waar voedsel te eten is
And world for play
En het leven is goed dat zeggen ze.
Maar als je daarheen gaat
Je gaat daarheen om te blijven.
Want ik kan hier niet meer terugkomen.
Wacht op het donker, Ik ren naar de kust
Kijk naar de sterren
Ik zou willen dat ik mag
Ik wou dat ik kon.
Vraag naar meer ja
Vraag om meer, ja
Als vrijheid een boot was
Het zou gemaakt zijn van het beste goud.
En zij glijden stil door de turbulente zeeën.
Maar de mijne is meer een vissersboot.
Gemaakt van dingen die in mijn garage gevonden zijn.
Roestige nagels, oude dozen
Deel van mijn voordeur
Dus ik zei:
Ik kan hier niet meer terugkomen.
Wacht tot het donker is ren ik naar de kust
Kijk naar de sterren
Ik zou willen dat ik mag
Ik wou dat ik kon.
Meer, ja.
Meer
Meer dingen voor mij om te zijn
Meer dingen voor mij om te zien
Meer dan deze keer is oud
De helft van dit verhaal is nooit verteld.
Meer liefde dan je verwachtte.
Meer dan je denkt dat ik waard ben.
Ik ben meer dan ik van je vraag.
Meer dan Ik wil dat dit waar is.
Meer dan ik je zal missen, het is
Meer dan ik je zal missen, het is
Meer dan ik jou zal missen.
Ik kan hier niet meer terugkomen.
Wacht tot het donker is ren ik naar de kust
Kijk naar de sterren
Ik wou dat ik kon en ik wou dat ik kon
Ik kan hier niet meer terugkomen.
Wacht tot het donker is ren ik naar de kust
Kijk naar de sterren
Ik zou willen dat ik mag
Ik wou dat ik kon
Vraag om meer, ja
Meer
Meer
Meer
Meer