Natalia Oreiro — Que Pena Me Das songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Pena Me Das" van Natalia Oreiro.
Songteksten
una vez te creí
pero nunca más me vas a engañar
sos un berreta
y yo no soy como las demas
no te das cuenta
que soy una princesa
y no vas a encontrar otra igual
no se que hice
tanto tiempo al lado tuyo
un día hubiera sido demasiado
quédate al costado de mi vida para siempre
que te lo voy a agradecer
que pena me das
que pena me das
que pena me das
ay, que pena me das
quédate con tus regalos berretas
no te mereces ni un minuto de mí, de mí
no vas a saber nunca más
yo voy adelante
y vos para atras
que pena me das
ay, que pena me das
que pena me das
que pena me das
que pena me das
ay, que pena me das
una vez te creí
pero nunca más me vas a engañar
sos un berreta
y yo no soy como las demas
no te das cuenta
que soy una princesa
y no vas a encontrar otra igual
que pena me das
que pena me das
que pena me das
que pena me das
ay, que pena que me das
Songtekstvertaling
Ik heb je ooit geloofd.
maar je zult me nooit meer bedriegen.
sauce a berreta
en ik ben niet zoals de anderen.
je beseft het niet.
dat ik een prinses ben
en je zult er niet nog zo een vinden.
Ik weet niet wat ik gedaan heb.
tot ziens aan je zijde
op een dag zou het te veel zijn geweest.
blijf voor altijd aan de kant van mijn leven
dat ik je zal bedanken.
wat jammer dat je me geeft.
wat jammer dat je me geeft.
wat jammer dat je me geeft.
ay, wat jammer dat je me geeft
hou je geschenken baretten.
je verdient geen minuut van mij.
je zult het nooit meer weten.
Ik ga al.
en jij gaat achteruit.
wat jammer dat je me geeft.
ay, wat jammer dat je me geeft
wat jammer dat je me geeft.
wat jammer dat je me geeft.
wat jammer dat je me geeft.
ay, wat jammer dat je me geeft
Ik heb je ooit geloofd.
maar je zult me nooit meer bedriegen.
sauce a berreta
en ik ben niet zoals de anderen.
je beseft het niet.
dat ik een prinses ben
en je zult er niet nog zo een vinden.
wat jammer dat je me geeft.
wat jammer dat je me geeft.
wat jammer dat je me geeft.
wat jammer dat je me geeft.
Oh, jammer dat je me