Natalia Lafourcade — Hora De Compartir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hora De Compartir" van Natalia Lafourcade.
Songteksten
Siempre hay un hombre atrás de la línea
sólo para cruzarla a tiempo
y el café de la esquina cobra una hora o dos a tiempo.
Y sí termina el día es más frío, sí comienza todo se calienta.
En la cocina los insectos no me dejan en paz
y quieren más de mis alimentos.
Siempre hay una señora en la esquina de la casa de cosas viejas.
Tengo frío, me detiene la voz y más temprano quiero despertar.
Un jugo más de zanahoria, en la cabeza un litro de cerveza,
en la cocina el refrigerador empieza a sonar.
Es hora de compartir el almuerzo, es hora de respirar,
caminar, tirando al río piedras rojas.
Siempre hay una señora en la esquina de la casa de cosas viejas.
Tengo frío, me detiene la voz y más temprano quiero despertar.
Un jugo más de zanahoria, en la cabeza un litro de cerveza,
en la cocina el refrigerador empieza a sonar.
Es hora de compartir el almuerzo, es hora de respirar,
caminar, tirando al río piedras rojas.
Es hora de descubrir si quiero o no cruzar
la línea que siempre está en todas partes, en todas partes.
Songtekstvertaling
Er is altijd een man achter de lijn.
gewoon om het op tijd over te steken.
en het corner Café rekent een uur of twee op tijd.
En als de dag eindigt is het kouder, als het alles opwarmt.
In de keuken laat insecten me niet alleen
en ze willen meer van mijn eten.
Er is altijd een dame op de hoek van het huis van de oude dingen.
Ik heb het koud, mijn stem stopt en sneller wil ik wakker worden.
Nog een wortelsap, op het hoofd een liter bier.,
in de keuken begint de koelkast te rinkelen.
Het is tijd om te lunchen, het is tijd om te ademen.,
lopen, gooien in de rivier rode stenen.
Er is altijd een dame op de hoek van het huis van de oude dingen.
Ik heb het koud, mijn stem stopt en sneller wil ik wakker worden.
Nog een wortelsap, op het hoofd een liter bier.,
in de keuken begint de koelkast te rinkelen.
Het is tijd om te lunchen, het is tijd om te ademen.,
lopen, gooien in de rivier rode stenen.
Het is tijd om uit te vinden of ik wel of niet wil oversteken
de lijn die altijd overal is, overal.