Natalia Kills — Stop Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Me" van Natalia Kills.
Songteksten
Father, father
What have you done done done done
You made a monster
And now I gotta run run run run
Darling, darling
You know I never meant to drag you down
Standing at the bar with your scars and your lonely heart
So let’s leave this dead town
If I, if I run away with you tonight, tonight
We could make the wrongs feel right, so right
We could do some damage
Fuck me in the Paris' lights
I put my high heels on so I’m closer to God
I put my high heels on so I’m closer to God
Tonight we’re gonna dance 'til the Devil’s close and I need someone
Need someone
Stop me, stop me Stop me, stop me Stop me, stop me You can’t stop me, stop me Stop me Babe, babe
I never looked so gorgeous on your arm
Wearing last night’s dress like a hot hot mess
All out money’s gone gone gone
And babe, maybe
We’re gonna be rich like them someday
Then my lost girl eyes and your guilty mind
Washed clean with the free champagne
If I, if I run away with you tonight, tonight
We could make the wrongs feel right, so right
We could do some damage
Fuck me in the Paris' lights
I put my high heels on so I’m closer to God
I put my high heels on so I’m closer to God
Tonight we’re gonna dance 'til the Devil’s close and I need someone
Need someone
Stop me, stop me Stop me, stop me Stop me, stop me You can’t stop me, stop me Stop me When the night is young
And we look 25 but we’re sweet 16
Can I be the one to turn your nightmare into a dream
When the night is young
And we look 25 but we’re sweet 16
Can I be the one to turn your nightmare into a dream
Stop stop stop s-s-s-stop me I put my high heels on so I’m closer to God
I put my high heels on so I’m closer to God
Tonight we’re gonna dance 'til the Devil’s close and I need someone
Need someone
Stop me, stop me Stop me, stop me Stop me, stop me You can’t stop me, stop me Stop me!
Songtekstvertaling
Vader, Vader
Wat heb je gedaan?
Je hebt een monster gemaakt.
En nu moet ik rennen rennen rennen rennen
Lieverd, lieverd.
Ik wilde je niet meesleuren.
Aan de bar staan met je littekens en je eenzame hart
Dus laten we deze dode stad verlaten.
Als ik vanavond met je wegloop, vanavond ...
We kunnen de verkeerde mensen een goed gevoel geven.
We kunnen wat schade aanrichten.
Neuk me in de lichten van Parijs.
Ik zet mijn hoge hakken op zodat ik dichter bij God ben
Ik zet mijn hoge hakken op zodat ik dichter bij God ben
Vanavond gaan we dansen tot de duivel in de buurt is en ik heb iemand nodig
Ik heb iemand nodig.
Stop Me, Stop Me, Stop Me, Stop Me, stop me, stop me, stop me, stop me, schat, stop me
Ik zag er nog nooit zo mooi uit op je arm.
De jurk van gisteravond dragen als een hete puinhoop
Al het geld is weg.
En babe, misschien
Op een dag zullen we net zo rijk zijn als zij.
Dan mijn verloren meisjes ogen en jouw schuldige geest
Schoon gewassen met de gratis champagne
Als ik vanavond met je wegloop, vanavond ...
We kunnen de verkeerde mensen een goed gevoel geven.
We kunnen wat schade aanrichten.
Neuk me in de lichten van Parijs.
Ik zet mijn hoge hakken op zodat ik dichter bij God ben
Ik zet mijn hoge hakken op zodat ik dichter bij God ben
Vanavond gaan we dansen tot de duivel in de buurt is en ik heb iemand nodig
Ik heb iemand nodig.
Stop me, stop me, Stop me, Stop Me, stop me, stop me, stop me, stop me, Stop Me, Stop Me als de nacht jong is
En we zien er 25 uit, maar we zijn 16.
Kan ik degene zijn die van jouw nachtmerrie een droom maakt?
Als de nacht jong is
En we zien er 25 uit, maar we zijn 16.
Kan ik degene zijn die van jouw nachtmerrie een droom maakt?
Stop stop stop stop stop S-S-S-stop me Ik zet mijn hoge hakken op zodat ik dichter bij God ben
Ik zet mijn hoge hakken op zodat ik dichter bij God ben
Vanavond gaan we dansen tot de duivel in de buurt is en ik heb iemand nodig
Ik heb iemand nodig.
Stop me, stop me, Stop me, Stop Me, stop me, stop me, stop me, stop me!