Natalia Kills — Kill My Boyfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill My Boyfriend" van Natalia Kills.
Songteksten
I’m rolling the dice, got the wind in my hair
I’m gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he’s only nice, when there’s somebody there
I’m gonna kill my boyfriend
It’s been a minute love
Wish we’d never broke it off, oh oh oh
I hated that we separated, can’t forget you no But now I got an another, I got a ring,
I got a lover, I’m about to have a mother in law
And things are kinda perfect, but I know you’re fucking worth it There’s only one thing I can do to break it off, come on
I’m rolling the dice, got the wind in my hair
I’m gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he’s only nice, when there’s somebody there
I’m gonna kill my boyfriend
Kill, kill, kill, I’m gonna, Kill, kill, kill
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I’m gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned
You’re the one I want, everything I’m dreaming off
Don’t make me break his heart into million pieces, no But every time I’m with him, I imagine that we’re kissing
And I’m wishing he was you all along
And boy I’m so committed, I’m so deep, there’s no more digging
There’s only one thing I can do to solve this mess, come one
I’m rolling the dice, got the wind in my hair
I’m gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he’s only nice, when there’s somebody there
I’m gonna kill my boyfriend
Kill, kill, kill, I’m gonna, Kill, kill, kill
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I’m gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned
I gotta kill my boyfriend yeah…
And I’ll do the time, you’re my sweetest crime
You know that I’ll wait for you, baby
And we’ll be apart, but you’ll have my heart
I’m saving it all for you, baby
And I’ll do the time, you’re my sweetest crime
You know that I’ll wait for you, baby
And we’ll be apart, but you’ll have my heart
I’m saving it all for you, baby
Kill, kill, kill, I’m gonna, Kill, kill, kill
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I’m gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned
Mmmm I gotta, ooh don’t wanna, mmm I gotta kill my boyfriend
Songtekstvertaling
Ik Rol de dobbelstenen, kreeg de wind in Mijn haar
Ik ga mijn vriend vermoorden, Ja.
Want hij is alleen aardig als er iemand is.
Ik ga mijn vriend vermoorden.
Het was een minuut liefde
Hadden we het maar nooit uitgemaakt.
Ik haatte het dat we uit elkaar gingen, ik kan je niet vergeten ... maar nu heb ik een andere, Ik heb een ring.,
Ik heb een minnaar, ik sta op het punt een schoonmoeder te hebben.
En alles is perfect, maar ik weet dat je het waard bent. er is maar één ding dat ik kan doen om het uit te maken.
Ik Rol de dobbelstenen, kreeg de wind in Mijn haar
Ik ga mijn vriend vermoorden, Ja.
Want hij is alleen aardig als er iemand is.
Ik ga mijn vriend vermoorden.
Dood, dood, dood, Ik ga, dood, dood, dood
Dus we kunnen weglopen zoals we zeiden.
Dood, dood, dood, Ik ga, dood, dood, dood
Zodat we samen kunnen zijn zoals gepland.
Jij bent degene die ik wil, alles waar ik van droom
Laat me zijn hart niet in miljoenen stukjes breken, maar elke keer als ik bij hem ben, stel ik me voor dat we zoenen.
En ik wou dat hij jou was.
En jongen Ik ben zo toegewijd, ik ben zo diep, er wordt niet meer gegraven
Er is maar één ding dat ik kan doen om deze rotzooi op te lossen, kom op.
Ik Rol de dobbelstenen, kreeg de wind in Mijn haar
Ik ga mijn vriend vermoorden, Ja.
Want hij is alleen aardig als er iemand is.
Ik ga mijn vriend vermoorden.
Dood, dood, dood, Ik ga, dood, dood, dood
Dus we kunnen weglopen zoals we zeiden.
Dood, dood, dood, Ik ga, dood, dood, dood
Zodat we samen kunnen zijn zoals gepland.
Ik moet mijn vriend vermoorden.…
En Ik zal zitten, jij bent mijn liefste misdaad
Je weet dat ik op je zal wachten, schatje.
En we zullen uit elkaar zijn, maar je zult mijn hart hebben
Ik bewaar het allemaal voor jou, schatje.
En Ik zal zitten, jij bent mijn liefste misdaad
Je weet dat ik op je zal wachten, schatje.
En we zullen uit elkaar zijn, maar je zult mijn hart hebben
Ik bewaar het allemaal voor jou, schatje.
Dood, dood, dood, Ik ga, dood, dood, dood
Dus we kunnen weglopen zoals we zeiden.
Dood, dood, dood, Ik ga, dood, dood, dood
Zodat we samen kunnen zijn zoals gepland.
Ik moet m ' n vriend vermoorden.