Наталья Валевская — Мы шагнем на край земли songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы шагнем на край земли" van Наталья Валевская.
Songteksten
Сердце пополам, слезы по щекам
Ангел белый, два крыла, шепчет мне: «Любовь прошла».
Снегом упаду, счастье в высоту
Делим снова на двоих поцелуи с губ твоих.
Нет, это твой ответ, близится рассвет бликами витрин зеркальных.
Припев:
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
В городе большом мысли не о том
В книге судеб сто страниц, там летали стаи птиц.
Светом в зеркалах, там в чужих мирах
Может, встретимся с тобой в этой гонке неземной.
Нет, это твой ответ, близится рассвет бликами витрин зеркальных.
Припев:
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
Songtekstvertaling
Hart in tweeën, tranen op de wangen
De witte engel, twee vleugels, fluistert tegen me: "de liefde is voorbij."
Sneeuw zal vallen, geluk in de hoogte
Verdeel opnieuw voor jullie twee die kussen met jullie lippen.
Nee, Dit is je antwoord, de dageraad nadert met de schittering van spiegelramen.
Chorus:
We zullen naar de rand van de aarde stappen, waar we onze liefde met jullie hebben gered.
Nacht heimelijk met zweepslagen wegborstelen, oplossen in mij met gesmolten sneeuw,
Hoe dan," ik hou van je " fluisteren.
In een grote stad gaan gedachten daar niet over.
Het boek des destinies heeft honderd pagina ' s, en er vlogen zwermen vogels.
Licht in de spiegels, daar in de werelden van andere mensen
Misschien zien we je in deze onaardse race.
Nee, Dit is je antwoord, de dageraad nadert met de schittering van spiegelramen.
Chorus:
We zullen naar de rand van de aarde stappen, waar we onze liefde met jullie hebben gered.
Nacht heimelijk met zweepslagen wegborstelen, oplossen in mij met gesmolten sneeuw,
Hoe dan," ik hou van je " fluisteren.
We zullen naar de rand van de aarde stappen, waar we onze liefde met jullie hebben gered.
Nacht heimelijk met zweepslagen wegborstelen, oplossen in mij met gesmolten sneeuw,
Hoe dan," ik hou van je " fluisteren.