Наталья Подольская — Гордость songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гордость" van Наталья Подольская.
Songteksten
Так много раз в пути ты хотела сказать: «Прости…»
Но каждый раз твои уста замирали в молчании.
Сколько раз не смогла ты сдержать свою боль,
Как-будто главная твоя лишь роль, а другие бесславные игроки…
И они уйдут из твоей судьбы во преки их желениям…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
В тишине до темна ты устала бродить одна
По серым улицам души и винить больше некого…
И любовь первую отпустила так смело
Не оставив шанса никому даже если хотела ты Сохранить все свое тепло и свои мечты,
Те что бьются в отчаяньи…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
Иее иее иее
Отпустить…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
Songtekstvertaling
Zo vaak onderweg, wilde je zeggen, " Het spijt me…»
Maar elke keer als je mond stil was.
Hoe vaak heb je je pijn niet kunnen bedwingen?,
Alsof je hoofdrolspeler alleen dat is, en de andere roemloze spelers.…
En zij gaan van jouw lot naar hun verlangens.…
Losgelaten…
Trots is als een strop! Je hebt het zelf gemaakt!
Laat los, sterf niet, denk aan anderen en weet…
Losgelaten…
Trots is als een strop! Je hebt het zelf gemaakt!
Laat de last van je ziel los, fluister gewoon,"het spijt me..."
In stilte tot het donker ben je het zat om alleen rond te dwalen.
Door de grijze straten van de ziel en er is niemand anders om de schuld te geven…
En liefde voor het eerst zo vrijmoedig
Niemand een kans geven zelfs als je al je warmte en dromen Wilde redden,
Degenen die wanhopig zijn…
Losgelaten…
Trots is als een strop! Je hebt het zelf gemaakt!
Laat los, sterf niet, denk aan anderen en weet…
Losgelaten…
Trots is als een strop! Je hebt het zelf gemaakt!
Laat de last van je ziel los, fluister gewoon,"het spijt me..."
Eeeeeeeee
Losgelaten…
Losgelaten…
Trots is als een strop! Je hebt het zelf gemaakt!
Laat los, sterf niet, denk aan anderen en weet…
Losgelaten…
Trots is als een strop! Je hebt het zelf gemaakt!
Laat de last van je ziel los, fluister gewoon, " het spijt me…»
Losgelaten…
Trots is als een strop! Je hebt het zelf gemaakt!
Laat los, sterf niet, denk aan anderen en weet…
Losgelaten…
Trots is als een strop! Je hebt het zelf gemaakt!
Laat de last van je ziel los, fluister gewoon, " het spijt me…»