Наталья Крикун — Новогодняя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новогодняя" van Наталья Крикун.
Songteksten
Я уже собрала чемоданы
Нас в дорогу зовёт календарь
Старый год, дорогой, до свиданья,
Мне тебя по-хорошему жаль
Я не буду судить тебя строго
Я запомню подарки твои
Новый год обещает так много
Я ж прошу его лишь о любви
Придёт любовь — остальное приложится
Придёт любовь! — Новый год у ворот!
Там, где любовь — всё хорошее множится
Лишь вслед за ней наше счастье идёт!
Мы все ждём золотых фейерверков
И чудес в новогоднюю ночь
Я спрошу у волшебного зеркала
Может мне оно сможет помочь
Что просить мне у года грядущего
Сквозь бокалов серебряный свет
В этой жизни что самое лучшее…
И услышу, конечно, в ответ:
Вот он миг наступил долгожданный
По-особому сердце стучит
И симфония наших желаний
В новогоднем эфире звучит
Все мы рядом -друзья и родные
И для счастья распахнута дверь
Кто не знает, что главное в мире
Ты мне просто на слово поверь:
Songtekstvertaling
Ik heb mijn koffers al gepakt.
De kalender roept ons op de weg
Het oude jaar, schat, vaarwel,
Het spijt me echt voor je.
Ik zal je niet hard veroordelen.
Ik zal je geschenken onthouden.
Het nieuwe jaar belooft zoveel
Ik vraag hem alleen om liefde.
Als de liefde komt, zal de rest toegevoegd worden.
Liefde zal komen! - Nieuwjaar bij de poort!
Waar liefde-alle goede dingen vermenigvuldigen
Pas daarna komt ons geluk.
We wachten allemaal op het gouden vuurwerk.
En wonderen op oudejaarsavond
Ik vraag het aan de magische spiegel.
Misschien kan het me helpen.
Wat moet ik van het komende jaar vragen?
Door glazen zilver licht
Wat is het beste aan dit leven…
En Ik zal, natuurlijk, in antwoord:
Hier is het langverwachte moment gekomen
Mijn hart bonst op een speciale manier.
En de symfonie van onze verlangens
In de nieuwjaarsuitzending
We zijn allemaal vrienden en familie.
En de deur staat open voor geluk
Die niet weet wat belangrijk is in de wereld
Geloof me op mijn woord.: