Natalac — Sprinkler System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sprinkler System" van Natalac.
Songteksten
I gotta get wet, get some respect
I’m making cheddar yea but I’m risking my neck
I gotta get wet, get some respect
I’m making cheddar yea, but I’m risking my neck
The sprinkler system got all my homies wet
Minority traps sprung, some of you won’t forget
Being locked down for the crime commit
They say all dope charges guaranteed to stick
Conspiracy seems to catch all my dogs
Just like dominos all seem to fall
Tougher on crime more time they want
Big moneys in the prison no time to front
They never built the prisons to be empty
Wasn’t made by none of us, but it was made for me
Chance taker from the hood that don’t want to be broke
The one the police look at under the microscope
Ain’t doing nothing wrong, they don’t understand
Just playing the game that was given by the man
Didn’t ask for the dope to raise up around here
But for sho can get dope easier than beer
Don’t let the water from the sprinkler get you wet
Red and blue lights with sirens, you just can’t forget
Somebody shut off the water, its flooding my set
I’m burning up in my hood so I gotta get wet
Don’t let the water from the sprinkler get you wet
Red and blue lights with sirens, you just can’t forget
Somebody shut off the water, its flooding my set
I’m burning up in my hood so I gotta get wet
Ten of thousands died over thirty years ago
In Vietnam on they own they would never go
You die for fools that you never even seen before
Protect the south from the north
It’s the reason for war, soldiers locked up
But don’t just let him out
POWS of war is what I’m talking about
In my hood they got Vietnam in full effect
Soldiers running through the streets wearing
Bullet proof vest, spending hell of cash
To keep me from being free
Making money on off my ass for containing me
Locking me up for years for having a gun
I wasn’t worried about my life; I wasn’t having it son
Hot on my block and hell a worried too
Cops feel the same way, cause its them or you
Cause Twenty-Five years is too long to make her wait
My girl gone find another if I go up state
Don’t let the water from the sprinkler get you wet
Red and blue lights with sirens, you just can’t forget
Somebody shut off the water, its flooding my set
I’m burning up in my hood so I gotta get wet
Don’t let the water from the sprinkler get you wet
Red and blue lights with sirens, you just can’t forget
Somebody shut off the water, its flooding my set
I’m burning up in my hood so I gotta get wet
Fools don’t see crack as an epidemic
Why don’t you govern that, with your government?
I call it yours cause it can’t be mine
To many things I think is wrong, you will never find
Cocaine is the foundation of every bad hood
Cops die for nothing without doing no good
Soldiers going blind never seen the light
If you see dope daily how could it not be right
If you get your job right in the government
And keep a tight record on the money you spent
Raking out millions just to tour with me
Cause I keep worked myself up to a whole key
Fly back over to the private fields
Where nobody is concerned with the cocaine deals
Then you would know for sure if you stopped it there
I wouldn’t be serving on this block
Pushing it playa
Don’t let the water from the sprinkler get you wet
Red and blue lights with sirens, you just can’t forget
Somebody shut off the water, its flooding my set
I’m burning up in my hood so I gotta get wet
Don’t let the water from the sprinkler get you wet
Red and blue lights with sirens, you just can’t forget
Somebody shut off the water, its flooding my set
I’m burning up in my hood so I gotta get wet
I gotta, I gotta, I gotta get wet
I gotta, I gotta, get some respect
I gotta, I gotta, make this cheddar yea
I’m risking my, risking my, risking my neck
I gotta get wet, get some respect
I’m making cheddar yea but I’m risking my neck
I gotta get wet, get some respect
I’m making cheddar yea, but I’m risking my neck
Songtekstvertaling
Ik moet nat worden, wat respect krijgen.
Ik maak cheddar, maar ik riskeer mijn nek.
Ik moet nat worden, wat respect krijgen.
Ik maak cheddar, maar ik riskeer mijn nek.
De sprinklerinstallatie heeft al mijn maten nat gemaakt.
Er kwamen minderheidstrappen, sommigen van jullie zullen het niet vergeten.
Opgesloten worden voor de misdaad begaan
Ze zeggen dat alle Dope kosten blijven hangen.
Samenzwering lijkt al mijn honden te vangen.
Net als Domino ' s die allemaal vallen.
Harder tegen misdaad meer tijd ze willen
Grote geldschieters in de gevangenis geen tijd om te front
Ze hebben nooit de gevangenissen gebouwd om leeg te zijn.
Het is niet gemaakt door niemand van ons, maar het is voor mij gemaakt.
Chance taker uit de buurt die niet blut wil zijn
Degene waar de politie naar kijkt onder de microscoop.
Ze doen niets verkeerd, ze begrijpen het niet.
Gewoon het spel spelen dat door de man werd gegeven
Ik heb hier niet om drugs gevraagd.
Maar voor sho kan dope makkelijker krijgen dan bier.
Laat het water van de sproeier je niet nat maken.
Rode en blauwe lichten met sirenes, je kunt het gewoon niet vergeten
Iemand heeft het water afgesloten, het overstroomt mijn set.
Ik brand in m ' n motorkap, dus ik moet nat worden.
Laat het water van de sproeier je niet nat maken.
Rode en blauwe lichten met sirenes, je kunt het gewoon niet vergeten
Iemand heeft het water afgesloten, het overstroomt mijn set.
Ik brand in m ' n motorkap, dus ik moet nat worden.
Meer dan dertig jaar geleden stierven er tienduizend.
In Vietnam alleen zouden ze nooit gaan.
Je sterft voor dwazen die je nog nooit eerder hebt gezien.
Bescherm het zuiden tegen het noorden.
Het is de reden van de oorlog, soldaten opgesloten
Maar laat hem er niet uit.
Krijgsgevangenen bedoel ik.
In mijn buurt kregen ze Vietnam volledig in werking
Soldaten die door de straten rennen en dragen
Kogelvrij vest, veel geld uitgeven.
Om te voorkomen dat ik vrij ben.
Geld verdienen aan mijn kont omdat ik mezelf in bedwang hield.
Me jaren opsluiten voor het hebben van een pistool
Ik maakte me geen zorgen over mijn leven.
Heet in mijn blok en verdomd bezorgd ook.
De politie denkt er net zo over.
Want 25 jaar is te lang om haar te laten wachten.
Mijn meisje gaat een ander zoeken als ik de staat in ga
Laat het water van de sproeier je niet nat maken.
Rode en blauwe lichten met sirenes, je kunt het gewoon niet vergeten
Iemand heeft het water afgesloten, het overstroomt mijn set.
Ik brand in m ' n motorkap, dus ik moet nat worden.
Laat het water van de sproeier je niet nat maken.
Rode en blauwe lichten met sirenes, je kunt het gewoon niet vergeten
Iemand heeft het water afgesloten, het overstroomt mijn set.
Ik brand in m ' n motorkap, dus ik moet nat worden.
Gekken zien crack niet als een epidemie.
Waarom bestuur je dat niet, met je regering?
Ik noem het de jouwe omdat het niet van mij kan zijn.
Voor veel dingen die ik verkeerd vind, zul je nooit
Cocaïne is de basis van elke slechte kap.
Agenten sterven voor niets zonder iets goeds te doen.
Soldaten die blind worden, hebben nooit het licht gezien.
Als je dagelijks dope ziet, hoe kan het dan niet juist zijn?
Als je je baan krijgt in de regering
En hou een strak overzicht van het geld dat je hebt uitgegeven
Miljoenen verdienen om met mij te toeren.
Want ik blijf mezelf bezig houden met een hele sleutel
Vlieg terug naar de privévelden
Waar niemand zich druk maakt over de cocaïnedeals
Dan zou je het zeker weten als je het daar stopte.
Ik zou hier niet dienen.
Push it playa
Laat het water van de sproeier je niet nat maken.
Rode en blauwe lichten met sirenes, je kunt het gewoon niet vergeten
Iemand heeft het water afgesloten, het overstroomt mijn set.
Ik brand in m ' n motorkap, dus ik moet nat worden.
Laat het water van de sproeier je niet nat maken.
Rode en blauwe lichten met sirenes, je kunt het gewoon niet vergeten
Iemand heeft het water afgesloten, het overstroomt mijn set.
Ik brand in m ' n motorkap, dus ik moet nat worden.
Ik moet, ik moet, ik moet nat worden.
Ik moet, ik moet, wat respect krijgen.
Ik moet deze cheddar maken.
Ik riskeer mijn, riskeer mijn, riskeer mijn nek
Ik moet nat worden, wat respect krijgen.
Ik maak cheddar, maar ik riskeer mijn nek.
Ik moet nat worden, wat respect krijgen.
Ik maak cheddar, maar ik riskeer mijn nek.