Natacha Atlas — Marifnaash songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marifnaash" van Natacha Atlas.

Songteksten

Marifnaash, marifnaash
Marifnaash ma qil bel-qulub
Marifnaash, marifnaash
Marifnaash ma qil bel-qulub
Albi oul albi, choa nour
Biglid mi ni nour saan
Albi oul albi, choa nour
Biglid mi ni nour saan
Min zigi a zin zag, min rigi a rahlin
Min albi, ya habibi
Min zigi a zin zag, min rigi a rahlin
Min albi, ya habibi
Le la drogris a salaam
Dya a salaam el haran
A salamni ayirsh alahan
Ayirsh alahan
Marifnaash, marifnaash
Marifnaash ma qil bel-qulub
Marifnaash, marifnaash
Marifnaash ma qil bel-qulub
Albi al ya lou, biglid mi nour san
Aa, yi a mirdan, ya, lish
Ahbab sawa ya la nirdan
Yairish ahbab sawa
Min zigi a zin zag, min rigi a rahlin
Min albi, ya habibi
Min zigi a zin zag, min rigi a rahlin
Min albi, ya habibi, yaa

Songtekstvertaling

Merifneesh, merifneesh
Merifnaash ma qil taille-lock
Merifneesh, merifneesh
Merifnaash ma qil taille-lock
Albi oul albi, choa nour
Biglid mi ni nour Sean
Albi oul albi, choa nour
Biglid mi ni nour Sean
Min zigi a zin zag, min rigi a rahlin
Duizend Elbi, Ya habibi
Min zigi a zin zag, min rigi a rahlin
Duizend Elbi, Ya habibi
Le la drogris a salaam
Zakelijke e-mail ophalen
Een Salam ayirsh Alahan
Ayirsh alahan
Merifneesh, merifneesh
Merifnaash ma qil taille-lock
Merifneesh, merifneesh
Merifnaash ma qil taille-lock
Elbi el ya Lau, biglid mi Naur you
Dus, yi a mirdan, ya, lish
Aibeb Sewa ya la nirdan
Orish aibeb sawa
Min zigi a zin zag, min rigi a rahlin
Duizend Elbi, Ya habibi
Min zigi a zin zag, min rigi a rahlin
Min Elbi, ya habibi, Ja.