Nat Stuckey — My Can Do Can't Keep Up With My Want To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Can Do Can't Keep Up With My Want To" van Nat Stuckey.
Songteksten
Well it’s sad but true and some day it’ll happen to you
When your can do can’t keep up with your want to I ain’t never been much of a lover and it never really bothered me none
With the whole world full of adorable women I figured I could catch me one
But lately I’ve got a problem and I don’t know what to do You see my can do can’t keep up with my want to Well my want to wants me to do everything I used to do But my can do can’t keep up with your want to I met a Dolly in a roadside tavern of the time and the place was right
We had a table in the corner where the lights were low
And the band was picking out of sight
We were dancing to a fast little ditty but before I got half through
I found my can do can’t keep up with my want to Well my want to wants me to…
Well it’s sad but true…
Songtekstvertaling
Het is triest maar waar en op een dag zal het jou overkomen.
Als je niet bij kunt houden wat je wilt ... ben ik nooit een echte minnaar geweest ... en ik heb er nooit last van gehad.
Met de hele wereld vol schattige vrouwen dacht ik dat ik er een kon vangen.
Maar de laatste tijd heb ik een probleem en ik weet niet wat ik moet doen zie je mijn Kan Ik kan niet bijblijven mijn wil Ik wil dat ik alles doe wat ik vroeger deed maar mijn Kan Kan niet bijblijven met jouw wil ik ontmoette een pop in een roadside tavern van die tijd en de plek was goed
We hadden een tafel in de hoek waar de lichten laag waren.
En de band koos uit het zicht
We dansten op een snelle deuntje, maar voordat ik de helft door had.
Ik vond Mijn kan niet bij te houden met mijn wil goed mijn wil wil wil dat ik…
Het is triest, maar waar.…