Nat "King" Cole — You Don't Learn That in School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Learn That in School" van Nat "King" Cole.
Songteksten
Listen to me, children
And take some good advice
I’m gonna tell you somethin'
Now don’t make me say it twice
You can put away your lessons
Throw away your books
'Cause I’m gonna tell you what cooks
Venus was a woman
Who had a lot of charms
But she got so much huggin'
And she wore out both her arms
But she don’t learn that in school
You don’t learn that in school
There ain’t no doubt about it You don’t learn that in school
Napoleon was a soldier
Smart as ever seen
But he learned his maneuvers
Alone with Josephine
But you don’t learn that in school
You don’t learn that in school
There ain’t no doubt about it You don’t learn that in school
Robin Hood was famous
But one thing you should know
He only robbed the rich folks
'Cause the poor folks had no dope
But you don’t learn that in school
You don’t learn that in school
There ain’t no doubt about it You don’t learn that in school
King Arthur was a hero
He’s famous everywhere
He had a big round table
'Cause he couldn’t stand the square
But you don’t learn that in school
You don’t learn that in school
There ain’t no doubt about it You don’t learn that in school
Songtekstvertaling
Luister naar me, kinderen.
En neem wat goede raad aan
Ik ga je iets vertellen.
Laat me het geen twee keer zeggen.
Je kunt je lessen wegdoen.
Gooi je boeken weg.
Want ik ga je vertellen wat kookt.
Venus was een vrouw.
Die veel charmes had.
Maar ze kreeg zoveel knuffel.
En ze heeft haar beide armen uitgeput.
Maar dat leert ze niet op school.
Dat leer je niet op school.
Dat leer je niet op school.
Napoleon was een soldaat.
Smart as ever seen
Maar hij leerde zijn manoeuvres.
Alleen met Josephine.
Maar dat leer je niet op school.
Dat leer je niet op school.
Dat leer je niet op school.
Robin Hood was beroemd.
Maar één ding moet je weten.
Hij beroofde alleen de rijke mensen.
Want de arme mensen hadden geen drugs.
Maar dat leer je niet op school.
Dat leer je niet op school.
Dat leer je niet op school.
Koning Arthur was een held.
Hij is overal beroemd.
Hij had een grote ronde tafel.
Want hij kon het plein niet uitstaan .
Maar dat leer je niet op school.
Dat leer je niet op school.
Dat leer je niet op school.