Nat "King" Cole — Sweet Lorraine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Lorraine" van Nat "King" Cole.
Songteksten
Just found joy
I’m as happy as a baby boy, -by boy
With another brand new choo-choo joy
When I’m with my sweet Lorraine, Lorraine, Lorraine
A pair of eyes
That are brighter than the Summer skies
When you see them you realise
Why I love my sweet Lorraine
Now when it’s rainin' I don’t miss the sun
Because it’s in my baby’s smile, ho-ho
And to think that I’m the lucky one
That will lead her down the aisle, ho-ho-ho-ho
Each night I pray
That no-one will steal her heart away
I can’t wait until that lucky day
When I marry sweet Lorraine
Now when it’s rainin' I don’t miss the sun
Because it’s in my baby’s smile, ho-ho
And to think that I’m the lucky one
That will lead her down the aisle, ho-ho-ho-ho
Each night I pray
That no-one will steal her heart away (scat)
I can’t wait until that lucky day
When I marry sweet Lorraine, (scat)
Songtekstvertaling
Ik heb net vreugde gevonden.
Ik ben zo gelukkig als een jongetje, door een jongen
Met nog een gloednieuwe choo-choo vreugde
Als ik bij mijn lieve Lorraine ben, Lorraine, Lorraine
Een paar ogen
Die helderder zijn dan de zomerhemels
Als je ze ziet, besef je het.
Waarom hou ik van mijn lieve Lorraine
Als het regent, mis ik de zon niet.
Omdat het in de glimlach van mijn baby zit, ho-ho
En dan te bedenken dat ik de gelukkige ben
Dat zal haar naar het altaar leiden, ho-ho-ho-ho
Elke nacht bid ik
Dat niemand haar hart weg zal stelen
Ik kan niet wachten tot die geluksdag.
Als ik trouw met lieve Lorraine
Als het regent, mis ik de zon niet.
Omdat het in de glimlach van mijn baby zit, ho-ho
En dan te bedenken dat ik de gelukkige ben
Dat zal haar naar het altaar leiden, ho-ho-ho-ho
Elke nacht bid ik
Dat niemand haar hart weg zal stelen.)
Ik kan niet wachten tot die geluksdag.
Als ik trouw met sweet Lorraine,)