Nat "King" Cole — Straighten Up and Fly Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straighten Up and Fly Right" van Nat "King" Cole.

Songteksten

The buzzard took the monkey for a ride in the air
The monkey thought that everything was on the square
The buzzard tried to throw the monkey off his back
The monkey grabbed his neck and said «Now listen, Jack»
«Straighten up and fly right»
«Straighten up and fly right»
«Straighten up and fly right»
«Cool down, papa, don’t you blow your top.»
«Ain't no use in jivin' ««What's the use in dabbin' ««Straighten up and fly right»
«Cool down, papa, don’t you blow your top.»

Songtekstvertaling

De buizerd nam de aap mee voor een ritje in de lucht
De aap dacht dat alles op het plein was.
De buizerd probeerde de aap van zijn rug te gooien.
De aap greep zijn nek en zei:»
"Rechtop staan en rechts vliegen»
"Rechtop staan en rechts vliegen»
"Rechtop staan en rechts vliegen»
"Kalm aan, papa, blaas niet op je topje.»
"Het heeft geen zin om te jivin '"Wat is het nut in dabbin '" rechtop en recht vliegen»
"Kalm aan, papa, blaas niet op je topje.»