Nat "King" Cole — Something Makes Me Want to Dance With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Makes Me Want to Dance With You" van Nat "King" Cole.
Songteksten
Something makes me want to dance with you at a dance affair
And so I dare say, would you care to dance?
Something tells me there’s a change with you, something in the air
It’s everywhere each time we share a dance
Let me lead you in a rhythm that’s great
Now you’re getting with me; that’s great
When we take the floor
I will just adore
Making an advance
And dancing something makes me want to dance with you; lady, I’ll be there
To do my share in case you care to dance
Let me lead you in a rhythm that’s great
Now you’re getting with me; that’s great
When we take the floor
I will just adore
Making an advance
And dancing something makes me want to dance with you; lady, I’ll be there
To do my share in case you care to dance
You’re taking quite a chance
Perhaps you’ll find romance
Would you care to dance?
Songtekstvertaling
Iets maakt dat ik met je wil dansen tijdens een dans verhouding.
En dus durf ik te zeggen, wil je dansen?
Iets zegt me dat er een verandering is met jou, iets in de lucht
Het is overal elke keer als we een dans delen
Laat me je leiden in een ritme dat geweldig is
Nu kom je bij mij, dat is geweldig.
Als we de vloer nemen
Ik zal gewoon aanbidden
Een voorschot maken
En door iets te dansen wil ik met je dansen, dame, Ik zal er zijn
Om mijn deel te doen voor het geval je wilt dansen.
Laat me je leiden in een ritme dat geweldig is
Nu kom je bij mij, dat is geweldig.
Als we de vloer nemen
Ik zal gewoon aanbidden
Een voorschot maken
En door iets te dansen wil ik met je dansen, dame, Ik zal er zijn
Om mijn deel te doen voor het geval je wilt dansen.
Je neemt nogal een risico.
Misschien vind je romantiek.
Wil je dansen?