Nat "King" Cole — One Has My Name the Other Has My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Has My Name the Other Has My Heart" van Nat "King" Cole.
Songteksten
One has my name, the other has my heart
With one I’ll remain, that’s when my heartaches start
One has brown eyes, the other’s eyes’re blue
To one I am tied, to the other I am true
One has my love, the other only me But what good is love to a heart that can’t be free
So I’ll go on living, my life’s just the same
One has my heart, the other has my name
One has my name, the other has my heart
With one I’ll remain, that’s when my heartaches start
One has brown eyes, the other’s eyes’re blue
To one I am tied, to the other I am true
One has my love, the other only me But what good is love to a heart that can’t be free
If I could live over my life I would change
The one who has my heart would also have my name
Songtekstvertaling
De een Heeft mijn naam, de ander heeft mijn hart.
Met één die Ik zal blijven, dan beginnen mijn hartzeer.
De een heeft bruine ogen, de ander is blauw.
Aan de ene ben ik gebonden, aan de andere ben ik waar
De een Heeft mijn liefde, de ander alleen ik maar wat goed is liefde voor een hart dat niet vrij kan zijn
Dus ik ga door met leven, mijn leven is hetzelfde
De een Heeft mijn hart, de ander mijn naam.
De een Heeft mijn naam, de ander heeft mijn hart.
Met één die Ik zal blijven, dan beginnen mijn hartzeer.
De een heeft bruine ogen, de ander is blauw.
Aan de ene ben ik gebonden, aan de andere ben ik waar
De een Heeft mijn liefde, de ander alleen ik maar wat goed is liefde voor een hart dat niet vrij kan zijn
Als ik over mijn leven kon leven, zou ik veranderen.
Degene met mijn hart zou ook mijn naam hebben.