Nat "King" Cole — He Who Hesitates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Who Hesitates" van Nat "King" Cole.
Songteksten
He who hesitates
When it comes to love
He will never know
The wonder of it all.
A kiss -- a sigh
YouЂ™ll never know
If you donЂ™t try.
He who hesitates
When her eyes say yes
Just how much youЂ™ve missed
You will never guess.
Your chance
Goes by And itЂ™s too late
To wonder why.
Dreams cannot replace
The wonder of her smile.
The warmth of her embrace
DonЂ™t let it Escape you.
When you fall in love
And you feel the glow
Take her in your arms
Never let her go.
DonЂ™t be The one
To hesitate with love.
~interlude~
A kiss -- a smile
YouЂ™ll never know
If you donЂ™t try.
When you fall in love
And you feel the glow
Take her in your arms
Never let her go.
DonЂ™t be The one
To hesitate…
DonЂ™t be The one
Who hesitates…
DonЂ™t be The one
Who hesitates…
With love.
Songtekstvertaling
Hij die aarzelt
Als het op liefde aankomt
Hij zal het nooit weten.
Het wonder van alles.
Een kus ... een zucht
Je zult het nooit weten.
Als je het niet probeert.
Hij die aarzelt
Als haar ogen ja zeggen
Hoeveel heb je gemist?
Je raadt het nooit.
Je kans
Gaat voorbij en het is te laat.
Om zich af te vragen waarom.
Dromen kunnen niet vervangen
Het wonder van haar glimlach.
De warmte van haar omhelzing
Laat het je niet ontsnappen.
Als je verliefd wordt
En je voelt de gloed
Neem haar in je armen.
Laat haar nooit gaan.
Don ' t be The one.
Aarzelen met liefde.
~intermezzo~
Een kus, een glimlach.
Je zult het nooit weten.
Als je het niet probeert.
Als je verliefd wordt
En je voelt de gloed
Neem haar in je armen.
Laat haar nooit gaan.
Don ' t be The one.
Aarzel…
Don ' t be The one.
Wie aarzelt…
Don ' t be The one.
Wie aarzelt…
Met liefde.