Nat King Cole Trio — Rhythm Sam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rhythm Sam" van Nat King Cole Trio.

Songteksten

There’s a boy in Harlem town
Who plays the piano night and day
Folks all come from miles around
To hear him swing his blues away
They come to hear him swing his blues away
The folks all call him Rhythm Sam
They know he can jump jive
They know he can jam!
The jitterbugs all gather round
And they begin to jump jive
Shag and hustle down
He’s got rhythm
From the top of his head to the tip of his toes
The beat’s right with 'im!
Everybody knows
That he’s the best man in the band
They know that he’s the best musician in the land!
He’s got rhythm
From the top of his head to the tip of his toes;
The beat’s right with 'im!
Everybody knows
That he’s the best man in the band
They know that he’s the best musician in the land!
Rhythm Sam
Is the cat who can really jam!

Songtekstvertaling

Er is een jongen in Harlem town.
Die dag en nacht piano speelt
Mensen komen allemaal van mijlenver.
Om hem te horen zwaaien met zijn blues weg
Ze komen om hem te horen zwaaien met zijn blues weg
De mensen noemen hem Rhythm Sam.
Ze weten dat hij kan springen.
Ze weten dat hij kan jammen.
De jitterbugs verzamelen zich.
En ze beginnen te springen jive
Shag and hustle down
Hij heeft ritme.
Van de top van zijn hoofd tot het puntje van zijn tenen
De beat is bij hem.
Iedereen weet het.
Dat hij de beste man in de band is.
Ze weten dat hij de beste muzikant van het land is.
Hij heeft ritme.
Van de top van zijn hoofd tot het puntje van zijn tenen;
De beat is bij hem.
Iedereen weet het.
Dat hij de beste man in de band is.
Ze weten dat hij de beste muzikant van het land is.
Ritme Sam
Is de kat die echt kan jammen!