Nastya — Тебя придумала я songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тебя придумала я" van Nastya.

Songteksten

Уставший город поднимет веки
Все те же люди на светофорах
И в пробках снова стоят проспекты
Пустые взгляды меня пронзают
И я, не зная другого рая
Тебя придумав, сейчас страдаю
Где ты? Стань моей тенью
Ветром в небе весеннем
Утром тихо на землю спустись
Где ты? Я задыхаюсь
С неба прыгнуть пытаюсь
Воздух твой так хочу вдохнуть скорей
Растаял город, разлился в лужах
На серых склонах стекла, бетона
Оставил все то, что нам не нужно
В пустые двери войдем с тобою
И все сначала, давай сначала
Наполним нежностью и любовью
Но вот опять вхожу одна в ночной подъезд
И закричать хотелось бы, но смысла нет
Он был… Исчез его прозрачный след…
Уснуть, забыть, выключить свет…

Songtekstvertaling

Een vermoeide stad zal zijn oogleden optillen
Allemaal dezelfde mensen bij verkeerslichten
En in het verkeer zijn er weer prospectussen
Lege blikken doorboren me.
En ik ken geen ander paradijs.
Nu ik jou heb uitgevonden, lijd ik nu
Waar ben je? Word mijn schaduw
Wind in de voorjaarshemel
Kom rustig naar de aarde in de ochtend
Waar ben je? Ik stik.
Ik probeer uit de lucht te springen.
Ik wil je lucht zo snel inademen.
De stad smolt, gemorst in Plassen
Op grijze hellingen van glas en beton
Alles achtergelaten wat we niet nodig hebben.
In lege deuren gaan we met u naar binnen.
En opnieuw, laten we opnieuw beginnen.
Laten we het vullen met tederheid en liefde
Maar hier ben ik weer alleen in de nachtelijke ingang
En ik zou willen schreeuwen, maar het heeft geen zin.
Hij was ... zijn transparante spoor verdween.…
Om te slapen, om te vergeten, om het licht uit te doen…