Nasty Savage — Puzzled songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puzzled" van Nasty Savage.

Songteksten

Never know what you’re doing
Don’t know where you’re going
Wondering where you’re at Can’t remember where you’ve been
What are you going to do Don’t know when you’ll do it You don’t really know how
You would rather let things go Can’t make up your mind
Trapped by indecision
Confusion surrounds you
Chaos all around
No established system
No such thing as goals
Never have a plan
Lacking direction
Constantly forgetting
People’s names
Not saying what you mean
Not getting to the point
Wandering around
Everywhere you go Calling up the locksmith
Cause you lost your keys
Never understanding
The ones you love
Is it real
Or just for money
Unexpected moments
Always around
That look you have tells me You’re just rather puzzled

Songtekstvertaling

Je weet nooit wat je doet.
Ik weet niet waar je heen gaat.
Ik vraag me af waar je bent. Ik weet niet meer waar je geweest bent.
Wat ga je doen weet niet wanneer je het doet je weet niet echt hoe
Je laat liever dingen gaan.
Gevangen door besluiteloosheid
Verwarring omringt je
Overal Chaos
Geen vastgesteld systeem
Doelen bestaan niet.
Heb nooit een plan
Richting ontbreekt
Voortdurend vergeten
Namen van mensen
Niet zeggen wat je bedoelt.
Kom niet ter zake.
Ronddwalen
Overal waar je de slotenmaker Belt.
Omdat je je sleutels kwijt bent.
Nooit begrijpen
Degenen van wie je houdt
Is het echt?
Of alleen voor geld.
Onverwachte momenten
Altijd in de buurt
Die blik zegt me dat je nogal verbaasd bent.