Настя Кудри — #Налюбви songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "#Налюбви" van Настя Кудри.

Songteksten

Счастливая история.
В которой только ты и она.
Двое и не более.
И завтра уже все не так, как всегда.
Видишь ее глаза открываешь окна настежь.
И готовишь завтрак.
Ничего на потом, сердце бьет битом.
Вы теперь вдвоем.
И не нужны слова, небо напополам.
Мерика тут и там.
Общие плейлисты, для инстаграм посты.
Статус «Влюблены».
Всё течет в облака, будет хорошо или сладко.
Но, а пока, на братву no time, время на offline.
You belive I can fly.
Люби её сильно, как сможешь.
Она искала тебя.
Держи её сердце в ладонях.
Не отпускай никогда.
На расстоянии дыхания любая мечта.
Когда она рядом ты веришь в эту любовь навсегда.
На людей, как на … слишком быстро.
Вечно мало.
И даже хорошо, что все необычно в жизни личной.
Уже не личной.
Мы так зависимы телами, мыслями, грязными, чистыми.
Ввесь мир верх дном, ничего на потом.
Мы теперь вдвоем.
Настя давай!
— Ща, я донесу совершенно чётко.
Не разменивайтесь вы на суету и на шмотки.
И не заморачивайтесь на то, что говорят другие.
Мир вам да любовь, ёу — вы не такие.
И в этой яме все своими дорогами, простыми и сложными.
И я не буду больше учить, как построить счастье.
Всё — целую, Настя…

Songtekstvertaling

Gelukkig verhaal.
Waar het alleen jij en haar is.
Twee en niet meer.
En morgen is niet hetzelfde als altijd.
Je ziet haar ogen en opent de ramen wijd.
En jij maakt ontbijt.
Niets voor later, mijn hart bonst.
Jullie zijn nu met z ' n tweeën.
En je hebt geen woorden nodig, de hemel is in tweeën.
Merica hier en daar.
Gedeelde playlists, instagram berichten.
De 'In Love' Status.
Alles stroomt in de wolken, het zal goed of zoet zijn.
Maar, in de tussentijd, voor de Bratva geen tijd, tijd voor offline.
Je gelooft dat ik kan vliegen.
Hou zoveel van haar als je kunt.
Ze zocht je.
Hou haar hart in je handen.
Nooit loslaten.
Op een afstand van adem, elke droom.
Als ze in de buurt is, geloof je voor altijd in deze liefde.
Mensen zijn als ... te snel.
Nooit genoeg.
En het is zelfs goed dat alles ongewoon is in het persoonlijke leven.
Niet langer persoonlijk.
We zijn zo afhankelijk van lichamen, gedachten, vuil, schoon.
Breng de wereld ondersteboven, niets voor later.
We zijn nu met z ' n tweeën.
Nastya, kom op.
- Nu zal ik het duidelijk dragen.
Verspil je tijd niet aan ophef en kleren.
En maak je geen zorgen over wat anderen zeggen.
Vrede zij met u en liefde, EU — zo bent u niet.
En in deze put, heeft alles zijn eigen wegen, eenvoudig en complex.
En Ik zal je niet langer leren hoe je geluk moet opbouwen.
All-kiss, Nastya…