Nashville Pussy — Meaner Than My Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meaner Than My Mama" van Nashville Pussy.
Songteksten
Well she’s meaner than my mama
Got a trailer in San Antone
Tries to bribe me with burritos
She says, «Baby, please come home»
I want tell you again
Hey!
Hey!
Hey!
Every time I see her naked
I wish that God would strike me blind
Because she’s got my daddy’s mustache
And her butt looks just like mine
I work my ass off every single day
Gives me the chance to stay the hell away
Get home and shut out the lights
It feels so wrong, it’s just gotta be right
Well she was married to a yankee
When they kicked her out of the south
Now she’s back down in Dixie
With the devil’s dick in her mouth
Spit that thing out
Well, she’s meaner than my mama
Most of what I say is true
Yeah she’s meaner than my mama
But I still like her better than you
It’s true
I said hey
I need a new woman
Give me someone who don’t smell so bad
She don’t gotta be good looking
Just a girl who don’t get so mad
I work my ass off every single day
Gives me the chance to stay the hell away
Get home and shut out the lights
It feels so wrong, it’s just gotta be right
Songtekstvertaling
Ze is gemener dan mijn moeder.
Ik heb een trailer in San Antone.
Probeert me om te kopen met burrito ' s.
Ze zegt, "schatje, kom alsjeblieft naar huis»
Ik wil het je nog een keer vertellen.
Hey!
Hey!
Hey!
Elke keer als ik haar naakt zie
Ik wou dat God me blind sloeg.
Omdat ze de snor van mijn vader heeft.
En haar kont lijkt precies op die van mij.
Ik werk me elke dag rot.
Dat geeft me de kans om weg te blijven.
Ga naar huis en doe de lichten uit.
Het voelt zo verkeerd, het moet gewoon goed zijn.
Ze was getrouwd met een yankee.
Toen ze haar uit het zuiden schopten
Nu is ze terug in Dixie.
Met de pik van de duivel in haar mond
Spuug dat ding uit.
Ze is gemener dan mijn moeder.
Het meeste van wat ik zeg is waar.
Ja, ze is gemener dan mijn moeder.
Maar ik vind haar nog steeds leuker dan jij.
Het is waar.
Ik zei hey
Ik heb een nieuwe vrouw nodig.
Geef me iemand die niet zo stinkt.
Ze moet er niet goed uitzien.
Gewoon een meisje dat niet zo boos wordt.
Ik werk me elke dag rot.
Dat geeft me de kans om weg te blijven.
Ga naar huis en doe de lichten uit.
Het voelt zo verkeerd, het moet gewoon goed zijn.