Nashville Pussy — Hell Ain't What It Used To Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell Ain't What It Used To Be" van Nashville Pussy.
Songteksten
The phone is ringing it’s the devil calling
He said where you been boy
Come on down and stop your stalling
I said, I ain’t going down there no more
Damnation’s just one big bore
It’s great to do everything you please
But after a while you just want to leave
So sorry Satan
Don’t take this personally
Things are getting kinda
Dull down there
Hell ain’t what it used to be He said, boy what you doin'
You better watch out who with
You’re screwing
I said snakes serpents water wine
A bunch of crap before my time
You got your pitchfork
And gave the world a poke
Now you’re Just one big joke
So sorry Satan
Don’t take this personally
Things are getting kinda
Dull down there
Hell ain’t what it used to be Be other bow
That’s the real name
Don’t you know
Till got game
Anybodys game
Anybodys game
So sorry Satan
Don’t take this personally
Things are getting kinda
Dull down there
Hell ain’t what it used to be
I said hell
Take gone a hell oh yeah
What it used to be What it used to be What it used to be baby
What it used to be, yeah
Songtekstvertaling
De telefoon gaat. de duivel roept.
Hij zei waar je was, jongen.
Kom naar beneden en stop met tijd rekken.
Ik zei, Ik ga daar niet meer heen.
Verdoemenis is gewoon een grote saai
Het is geweldig om alles te doen wat je wilt.
Maar na een tijdje wil je gewoon vertrekken.
Het spijt me, Satan.
Vat dit niet persoonlijk op.
Het wordt steeds erger.
Saai daar beneden.
Wat doe je nou?
Pas maar op met wie.
Je neukt
Ik zei slangen serpents water wijn
Een hoop onzin voor mijn tijd.
Je hebt je hooivork.
En gaf de wereld een por
Nu ben je maar één grote grap.
Het spijt me, Satan.
Vat dit niet persoonlijk op.
Het wordt steeds erger.
Saai daar beneden.
De hel is niet meer wat het vroeger was.
Dat is de echte naam.
Weet je dat niet?
Till got game
Anybodys spel
Anybodys spel
Het spijt me, Satan.
Vat dit niet persoonlijk op.
Het wordt steeds erger.
Saai daar beneden.
De hel is niet meer wat het was.
Ik zei hel.
Ga weg.
Wat het vroeger was, wat het was, wat het vroeger was.
Wat het was, ja.