НАШЕVREMЯ — Привязанность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Привязанность" van НАШЕVREMЯ.
Songteksten
В мерцании огней двум каратам не спится,
Хочу скорей к тебе, в тебе мне раствориться.
В слиянии стихов и к черту расстояние,
Ведь ты моя любовь, ведь ты мое признание.
И пуля ранит кровь, в глазах моих искрится,
Ты сил моих возьми, мне по ночам не спится.
Свободною была, свободной и осталась,
Ну чем же объяснить мою к тебе привязанность.
Мою к тебе привязанность, мою к тебе привязанность
Мою к тебе привязанность
Тай, как снег на ресницах, дай повод влюбиться
Меня ты узнай по строчках в страницах
В полете, как птица, дай повод влюбиться.
Тай, как снег на ресницах, дай повод влюбиться
Меня ты узнай по строчках в страницах
В полете, как птица, дай повод влюбиться.
Случилось как штамп судьбы на нашей встрече,
Как в космосе с тобой, почувствуй бесконечность.
Ведь ты моя ворона, а я твое цунами,
Словами не сказать, что происходит с нами.
Во снах и наяву твой облик пред глазами,
Не знаю почему меня к тебе так тянет.
В полете наших тел мы чувствуем эту легкость,
Ну чем же объяснить мою к тебе привязанность?
Мою к тебе привязанность, мою к тебе привязанность,
Мою к тебе привязанность.
Тай, как снег на ресницах, дай повод влюбиться
Меня ты узнай по строчках в страницах
В полете, как птица, дай повод влюбиться.
Тай, как снег на ресницах, дай повод влюбиться
Меня ты узнай по строчках в страницах
В полете, как птица, дай повод влюбиться.
Songtekstvertaling
Twee karaat kan niet slapen in de flikkerende lichten.,
Ik wil snel naar je toe komen, om mezelf in je te verliezen.
In de samenvloeiing van gedichten en naar de hel met afstand,
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn biecht.
En de kogel verwondt het bloed, mijn ogen fonkelen,
Je neemt mijn kracht, ik kan ' s nachts niet slapen.
Vrij was, vrij en bleef,
Hoe kan ik mijn genegenheid voor jou verklaren?
Mijn genegenheid voor jou, mijn genegenheid voor jou
Mijn genegenheid voor jou
Ty, als sneeuw op je wimpers, geef me een reden om verliefd te worden
Je herkent me aan de regels in de pagina ' s
In de vlucht, als een vogel, geef een reden om verliefd te worden.
Ty, als sneeuw op je wimpers, geef me een reden om verliefd te worden
Je herkent me aan de regels in de pagina ' s
In de vlucht, als een vogel, geef een reden om verliefd te worden.
Het gebeurde als een stempel van het lot op onze ontmoeting.,
Zoals in de ruimte met jou, voel de oneindigheid.
Jij bent tenslotte mijn kraai en ik ben jouw tsunami. ,
Woorden kunnen niet zeggen wat er met ons gebeurt.
In dromen en in werkelijkheid Jouw verschijning voor mijn ogen,
Ik weet niet waarom ik me zo tot je aangetrokken voel.
In de vlucht van ons lichaam voelen we deze lichtheid,
Hoe kan ik mijn gehechtheid aan jou verklaren?
Mijn genegenheid voor jou, mijn genegenheid voor jou,
Mijn genegenheid voor jou.
Ty, als sneeuw op je wimpers, geef me een reden om verliefd te worden
Je herkent me aan de regels in de pagina ' s
In de vlucht, als een vogel, geef een reden om verliefd te worden.
Ty, als sneeuw op je wimpers, geef me een reden om verliefd te worden
Je herkent me aan de regels in de pagina ' s
In de vlucht, als een vogel, geef een reden om verliefd te worden.