Nasa — Xenophobic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Xenophobic" van Nasa.

Songteksten

Fell down from heaven
Back in 47
So far I haven’t left New Mexico
The immigration-quarantine
Is all that I have seen
Quantum knows
When they will let me go
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
I’m down right treated
As an enemy defeated
Or a first wave of an alien invasion
They don’t seem to grasp at all
I’m but a tourist on this ball
I guess my 7 heads
Just add to the confusion
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
Since 47
I’ve been dying to tell them
They’re in dire need
Of a cosmic walkabout
But they are human
And what’s worse
They think they run the universe
How I would love to see their faces
When they find out…
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
(Xe-no-pho-bic)
(Xe-no-pho-bic)
(Xe-no-pho-bic)
(phone home)
(phone home)

Songtekstvertaling

Viel neer uit de hemel
Terug in 47
Tot nu toe heb Ik New Mexico niet verlaten.
Immigratie-quarantaine
Is alles wat ik heb gezien
Kwantum Weet
Wanneer ze me laten gaan
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Ik ben goed behandeld.
Als een vijand verslagen
Of een eerste golf van een buitenaardse invasie.
Ze lijken het helemaal niet te begrijpen.
Ik ben maar een toerist op dit Bal.
Ik denk dat mijn 7 hoofden
Voeg gewoon toe aan de verwarring
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
(Zeer Weefsel)
(Xenofobisch)
(Zeer Weefsel)
(Xenofobisch)
(Zeer Weefsel)
(Xenofobisch)
(Zeer Weefsel)
(Xenofobisch)
(Zeer Weefsel)
Sinds 47
Ik wil het ze graag vertellen.
Ze zijn in nood.
Of a cosmic walkabout
Maar ze zijn menselijk.
En wat is erger?
Ze denken dat ze het universum besturen.
Hoe Ik hun gezichten zou willen zien
Als ze erachter komen…
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
Meer hoef je niet te zien.
Ze zijn allemaal xenofobisch.
Tot in de kern
Van hun weefsel
(Xe-no-pho-bic)
(Xe-no-pho-bic)
(Xe-no-pho-bic)
(telefoon naar huis)
(telefoon naar huis)