Nas — War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War" van Nas.
Songteksten
Uh, yea, yea
Squinted-eye gangsta, live in a skyscraper
Platinum Patron-drinker, stackin' that grown paper
God pushed me out his nuts
The Devil swallowed me up, I burnt a hole in his guts
Fell down into a Louis Vitton truck
With stashboxes, and niggaz in it sayin' blast Nas shit
Drove down harm’s way, puffin' that Bombay
QB thug tattoo on my arm say
Names of my fam, so I’ma read you a scripture
And commandments to get you richer
Bandanas, hammers, MAC’s and nina’s
With the mismatched Pumas, like Shan in Queensbridge
All white shell toes, that’s that Queens thing
Brightland, ice wine, call that weed sling
Know where G slang
And the bitches with bomb ass that slurp on me and my comrades
Got a new contract, come on, black
Shit y’all just gettin' up on, I’m beyond that
No time for crumbs, I really don’t see them
They just started livin', just started havin' threesomes
Just started havin' girls who like them
That’s why I got married 'cause my world ain’t like them
So why they keep tellin' those stories?
Nigga, y’all square, nigga, this is my year, nigga
Songtekstvertaling
Ja.
Stelletje gangsters, leven in een wolkenkrabber
Platinum Patron-drinker, stackin ' dat volwassen papier
God duwde me uit zijn ballen.
De duivel slokte me op, Ik verbrandde een gat in zijn ingewanden.
Viel in een Louis Vitton truck
Met stashboxes en niggaz erin die zeggen 'blast Nas shit'
Hij reed naar beneden, puffin ' that Bombay
QB thug tattoo op mijn arm zeg
Namen van mijn familie, dus Ik zal je een schrift voorlezen.
En geboden om je rijker te maken
Bandana' s, Hamers, MAC 's en nina' s
Met de verkeerde Pumas, zoals Shan in Queensbridge.
Alle witte schelpen tenen, dat is dat Queens ding
Brightland, ijswijn, noem dat wiet sling.
Weet waar G slang is.
En de teven met een bom Kont die op mij en mijn kameraden slurpt
Ik heb een nieuw contract, kom op, black.
Shit waar jullie net op staan, daar ben ik overheen.
Geen tijd voor kruimels, ik zie ze echt niet.
Ze begonnen gewoon te leven, begonnen gewoon triootjes te hebben.
Ik kreeg net meisjes die ze leuk vinden.
Daarom ben ik getrouwd, want mijn wereld is niet zoals zij.
Waarom blijven ze die verhalen vertellen?
Dit is mijn jaar.