Nas — Usual Suspects songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Usual Suspects" van Nas.

Songteksten

Doin' a 150 miles and runnin'
Get up in the way then you know that I’m gunnin'
Laugh about the doe but really ain’t nutin' funny
Gettin' rich in a rush
You know us we the usual suspects
The real definition of success
Throwin' money 'cause I can and I love it From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
You know the boys on the block wanna take us
'Cause we bringin' all of the paper and
From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
Seventeen, tryna man up Feed the fam boy, I put that on these damn goods
All I got was diabetes and a damn ugg
People talkin' down, callin' me a damn sprug
Young niggas, all you wanna do is roam free
On your own feet, gotta cook your own beef
I’m too cool for lame dudes that ridicule
I laugh while I’m doin' laps in the swimmin' pool
I don’t owe you niggas nothin'
Call me two fingers when you see a nigga stuntin'
Black Philip drummin', limousines of the Hummer
Penthouse sweet, pretty beach I call the summer
Lotta homies pass, see 'em in the future
Moneys so fast, on the gas, never neutral
Gotta keep a shooter while I’m ridin' in the seven
Higher than a kite by the time I get to heaven
Doin' a 150 miles and runnin'
Get up in the way then you know that I’m gunnin'
Laugh about the doe but really ain’t nutin' funny
Gettin' rich in a rush
You know us we the usual suspects
The real definition of success
Throwin' money 'cause I can and I love it From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
You know the boys on the block wanna take us
'Cause we bringin' all of the paper and
From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
And still my talent is yet to be challenged
Had new jet with my own pilot
No blastin' off, but flexin' DJ Khaled
My mom stressin' college but my crude sense of logic
Did a lude to my empty wallet
Try spittin' on a green tinted Accord
Which could mean a sentence up north
Where the homie was but back then
Doe was like a hoard it goldie love, it didn’t exist
And office foley cuffs was after my wrists
Was not Beverly hills where we chilled
Imagine this, the nas 'n' rith had to get from rags to rich
I used to stand on rooftops, with two glocks
Figurin' how do I turn my timbalands to clocks
Now reptiles was left out about a watch
What is you thinkin'? Murk you
Plus the muscle that you bringin' is nothin' to me If you thuggin, a fake and shaked on Cuban, shout out my Ricans
Down with all of you gangstas to the roughest Jamiacans
Doin' a 150 miles and runnin'
Get up in the way then you know that I’m gunnin'
Laugh about the doe but really ain’t nutin' funny
Gettin' rich in a rush
You know us we the usual suspects
The real definition of success
Throwin' money 'cause I can and I love it From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
You know the boys on the block wanna take us
'Cause we bringin' all of the paper and
From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
If you ballin' physics, nigga money never flow
Meanin' every day I’m livin', tryna stay on flow
Coming from a boss, I can predict a double cross
Handlers managin' money, they never come across
I spend in Africa, Magnamers, numbers involved
AK47s singin' win or by sum or you fall?
I dealt with brawls and those willin' to sell their soul
Over cars and clothes, man I’m talkin' petty hoes
Ask ma feddi grow, fuck a feet of spaghettio’s
I’m club poppin' in Cali shout out to Ariel
Somebody dim the lights, triple black tuts
'Cause associated and the flesh is tryna catch up I roam with niggas who destined to get a life sentence
Get their baby mama a Lexus for them nice visits
Ma nigga got a dub an' love to do the push ups
I got a million cash tryna get the kush up Doin' a 150 miles and runnin'
Get up in the way then you know that I’m gunnin'
Laugh about the doe but really ain’t nutin' funny
Gettin' rich in a rush
You know us we the usual suspects
The real definition of success
Throwin' money 'cause I can and I love it From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
You know the boys on the block wanna take us
'Cause we bringin' all of the paper and
From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
Doin' a 150 miles and runnin'
Get up in the way then you know that I’m gunnin'
Laugh about the doe but really ain’t nutin' funny
Gettin' rich in a rush
You know us we the usual suspects
The real definition of success
Throwin' money 'cause I can and I love it From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
You know the boys on the block wanna take us
'Cause we bringin' all of the paper and
From nothin' to somethin'
You know us we the usual suspects
Maybach Music, it’s deeper than the verse baby
It’s deeper than the rap

Songtekstvertaling

Hij rijdt 150 mijl en rent.
Sta in de weg dan weet je dat ik schiet
Lach om de doe, maar het is niet grappig.
Snel rijk worden
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De echte definitie van succes
Ik gooi geld omdat ik het kan en ik hou van het van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De jongens in de straat willen ons meenemen.
Want we brengen al het papier en
Van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
17, tryna man Up Feed the fam boy, ik zet dat op deze verdomde goederen
Alles wat ik kreeg was diabetes en een verdomde ugg
Mensen die praten, noemen me een verdomde sprug.
Jullie willen alleen maar vrij rondlopen.
Je moet je eigen vlees koken.
Ik ben te cool voor suffe kerels die belachelijk maken.
Ik lach terwijl ik rondjes doe in het zwembad
Ik ben jullie niets verschuldigd.
Noem me twee vingers als je een neger ziet verdoven.
Zwarte Philip drummin', limousines van de Hummer
Penthouse sweet, pretty beach ik noem de zomer
Lotta homies pass, see ' em in the future
Geld zo snel, op het gas, nooit neutraal
Ik moet een schutter houden terwijl ik in de zeven rij.
Hoger dan een vlieger tegen de tijd dat ik in de hemel ben
Hij rijdt 150 mijl en rent.
Sta in de weg dan weet je dat ik schiet
Lach om de doe, maar het is niet grappig.
Snel rijk worden
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De echte definitie van succes
Ik gooi geld omdat ik het kan en ik hou van het van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De jongens in de straat willen ons meenemen.
Want we brengen al het papier en
Van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
En toch is mijn talent nog niet uitgedaagd
Ik Had een nieuwe jet met mijn eigen piloot.
Niet opstijgen, maar flexin' DJ Khaled
M' n moeder zit op de universiteit, maar m ' n gevoel voor logica ...
Heb een lude gedaan naar mijn lege portemonnee
Probeer op een groen getint Accord te spugen.
Dat kan een zin betekenen in het noorden.
Waar de homie was maar toen
Doe was als een schat het goldie liefde, het bestond niet
En office foley handboeien zaten achter mijn polsen aan.
Was niet Beverly hills waar we koelden
Stel je voor, de nas ' n ' rith moest van vodden naar rich
Ik stond op daken, met twee glocks.
Figurin ' how do I turn my timbalands to clocks
Nu werden reptielen weggelaten over een horloge.
Waar denk je aan? Murk you
Plus de spier die je brengt is niets voor mij als je thuggin, een nep en shaked op Cuban, schreeuw mijn Ricans
Weg met jullie Gangsta ' s naar de ruigste Jamiacans
Hij rijdt 150 mijl en rent.
Sta in de weg dan weet je dat ik schiet
Lach om de doe, maar het is niet grappig.
Snel rijk worden
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De echte definitie van succes
Ik gooi geld omdat ik het kan en ik hou van het van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De jongens in de straat willen ons meenemen.
Want we brengen al het papier en
Van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
Als je natuurkunde verpest, dan stroomt er nooit geld.
Elke dag leef ik, probeer niet te blijven stromen
Van een baas kan ik een dubbelspel voorspellen.
Handlers die geld beheren, komen nooit tegen.
Ik spendeer in Afrika, Magnamers, aantal betrokken
Ak47 's singin' win of met Som of je valt?
Ik heb te maken gehad met vechtpartijen en degenen die hun ziel willen verkopen.
Over auto ' s en kleren.
Vraag ma feddi om te groeien, neuk een voet spaghettio ' s.
Ik ben club poppin ' in Cali shout out to Ariel
Dim het licht, driedubbele zwarte smoking.
Want geassocieerd en het vlees is tryna inhalen Ik zwerf rond met negers die voorbestemd zijn om levenslang te krijgen
Geef hun baby mama een Lexus voor hun leuke bezoekjes.
Ma nigga kreeg een dub en ' love to do the push ups
Ik heb een miljoen cash tryna krijg de kush omhoog doen een 150 mijl en rennen
Sta in de weg dan weet je dat ik schiet
Lach om de doe, maar het is niet grappig.
Snel rijk worden
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De echte definitie van succes
Ik gooi geld omdat ik het kan en ik hou van het van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De jongens in de straat willen ons meenemen.
Want we brengen al het papier en
Van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
Hij rijdt 150 mijl en rent.
Sta in de weg dan weet je dat ik schiet
Lach om de doe, maar het is niet grappig.
Snel rijk worden
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De echte definitie van succes
Ik gooi geld omdat ik het kan en ik hou van het van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
De jongens in de straat willen ons meenemen.
Want we brengen al het papier en
Van niets naar iets
Je kent ons we zijn de gebruikelijke verdachten
Maybach muziek, het is dieper dan de vers baby
Het is dieper dan de rap.